Examples with "place... or" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't know if it's some place... or someone.
I did not know anything that took place... or the methods that were used in the concentration camps later.
Nie wiedziałem o niczym, co działo się ani o metodach jakich używano potem w obozach koncentracyjnych.
It depends of you where will be a safe place... or - it will be nowhere.
Od was zależy gdzie będzie bezpieczne miejsce albo nie będzie nigdzie.
Leave this place... or you will all die!
I guess if we had anything to do over... we would have stayed in one place... or at least settled down a little sooner.
Myślę, że gdybyśmy mieli co robić... to zostalibyśmy na stałe w jednym miejscu... albo przynajmniej na jakiś dłuższy czas.
And now I have... twenty-five days to either find the money to buy my place... or I am out on the street.
A teraz mam... 25 dni, żeby skombinować pieniądzę by odkupić mieszkanie...
She's so particular, if an article is half an inch out of place... or if there's a speck of dust on anything, she notices it.
Jest taka dokładna, że jeśli zobaczy coś nie na swoim miejscu Lub pyłek kurzu, od razu robi uwagi.
By then keep all these utesils in there place... or else I'll give you one.
W tym czasie poskładajcie wszystkie te rzeczy na miejsca... albo znowu ci przyłożę!
What happens in adulthood... is that most of us who've had our glitches along the way... are operating in an emotionally detached place... or we're operating as if today were yesterday.
w życiu zdarza się... że ci, którzy przeżyli niepowodzenia w życiu... działają albo bez emocji... albo po wczorajszych schematach.
In either the disconnected place... or the overly emotional reactive place... because they've gone to an earlier time in reality... the person is not operating as an integrated whole.
takie odcięte miejsca... albo nadmiernie czułe miejsca... utrwalone w przeszłości danej osoby... sprawiają że nie czuje się harmonijną całością.
I already had my daughter clean up the place... or if you want you can first see the inside... Anyway I'll be renting the place, sir...
What happens in adulthood... is that most of us who've had our glitches along the way... are operating in a emotionally detached place... or we're operating as if today were yesterday.
Gdy jesteśmy dorośli, większość z nas, mając za sobą różne trudne doświadczenia, ma zablokowane emocje, albo funkcjonuje jakby dzień dzisiejszy był wczorajszym.