Examples with "reimplementing" and their translation in Pools
Completely reimplementing the viewerImage with the viewer.js library adding many new features
Całkowicie reimplementuje przeglądarkęImage z biblioteką viewer.js dodając wiele nowych funkcji
The need for standardization arose because enterprises using computers wanted to be able to develop programs that could be used on the computer systems of different manufacturers without reimplementing the programs.
Potrzeba taka istniała ze strony przedsiębiorstw pragnących pisać programy których będzie można użyć na systemach różnych producentów bez konieczności reimplementacji.
We particularly focus on the problems raised by reimplementing a program (BibTeX) that came out in the 1980's.
W szczególności skupiamy się na problemach powstałych przy reimplementacji programu (BibTeX), powstałego w latach 80 zeszłego wieku.
Andere resultaten
▌Article 51Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may, by means of implementing acts, adopt measures concerning
Artykuł 54 Uprawnienia wykonawcze zgodnie z procedurą sprawdzającą Komisja może przyjmować akty wykonawcze ustanawiające środki dotyczące
Article 29Implementing powers in accordance with the examination procedure The Commission may, by means of implementing acts, adopt the measures necessary for the application of this Section concerning
Artykuł 31 Uprawnienia wykonawcze zgodnie z procedurą sprawdzającą Komisja może przyjmować akty wykonawcze ustanawiające środki niezbędne do stosowania niniejszej sekcji dotyczące
The Management Board noted the upcoming written procedures regarding changes to the feeimplementing rules.
In theimplementing process we useboth bending and thermal molding, but one of our main specialties is a high-quality bonding of PMMA.
W procesie wykonawczym stosujemy zarówno gięcie jak i formowanie termiczne ale jedną z naszych głównych specjalności jest wysokiej jakości klejenie PMMA.
Implementation of the programme on the local market (continent/ country/ region), Iimplementing the local market base bid program, Barter trade Partnership in the field of the program. About
Wdrażanie Globalnego programu na rynku lokalnym (kontynent/ Kraj/ Region), ... Certyfikaty, emblematy, umowy partnerskie, Wyszukiwanie i wdrażanie na lokalnym rynku bazy ofertowej programu, Barterowa współpraca partnerska w zakresie programu.
The statistics are clearly in favour of implementing the new traffic system.
Statystyki wyraźnie przemawiają na korzyść wdrożenia nowego systemu ruchu drogowego.
Implementing new policies in this company is always an uphill battle.
Wdrażanie nowych zasad w tej firmie zawsze jest syzyfową pracą.
The company improved its productivity by means of implementing new management strategies.
Firma poprawiła swoją produktywność za pomocą wdrożenia nowych strategii zarządzania.
The principal is in charge of implementing new educational policies at our school.
Dyrektor stoi na czele wdrażania nowych polityk edukacyjnych w naszej szkole.
The company is turning over a new leaf by implementing more sustainable practices.
Firma zaczyna z czystą kartą, wprowadzając bardziej zrównoważone praktyki.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.