Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
relieved... to
Examples with "relieved... to" and their translation in Pools
I'm so relieved... to hear of your survival.
Ulżyło mi... gdy usłyszałam, że przeżyłeś.
Of course, many of my colleagues would be relieved... to say nothing of my students.
Oczywiście, wielu z moich kolegów odetchnęłoby z ulgą... nie mówiąc już o studentach.
Andere resultaten
When we don't show, though she's relieved... she gets to complain about what horrible children she has.
Kiedy się nie pokazujemy, to nawet jeśli jej ulżyło, to narzeka przy swoich przyjaciołach, jakie to ma okropne dzieci.
I don't know if I should be relieved... or then begin to wonder why you aren't interested in me?
Nie wiem czy powinnam się cieszyć czy zastanawiać się dlaczego cię nie interesuję?
You'll be relieved to know... the situation is well under control.
Uspokoję pana, że sytuacja została opanowana.
I feel... relieved to have my name cleared of this... horrible crime.
Czuję... ulgę, że moje nazwisko zostało oczyszczone z tej... potwornej zbrodni.
Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.
Trochę później tego dnia, z ulgą odkryłam, że jest przynajmniej jeden facet naprowadzony na właściwą drogę.
And I'm relieved to say...
And I'm relieved to say...
Cieszę się, że to powiem...
Anyway, you'll be relieved to know... that Mrs. Hazeltine and I are leaving for Europe today... and we're going to take Scarlett off your hands.
Na pewno z ulgą przyjmiesz wiadomość... że pani Hazeltine i ja wyjeżdżamy dziś do Europy... i zamierzamy przejąć Scarlett od Ciebie.
As you requested, we made a most thorough search, and you will be relieved to know... that you may now investigate all the other possibilities... and forget about Gideon.
Jak sobie życzyliście, zarządziliśmy gruntowne poszukiwania, i zapewniam was, że... musicie sprawdzić wszystkie inne możliwości... i zapomnieć o Gideon.
Later that day I was relieved to discover... that at least one eligible bachelor got his kicks off the runway.
Tak Tylko wiesz, zawsze umawialiśmy się na obiad, to zawsze, no wiesz.
So, Rupert Grint, you did it in... one minute, you'll be relieved to hear... 40... 5.5!
Tak, Rupert Grint, twój czas to minuta... Tak!
Synoniemen voor relieved... to in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 40815. Exact: 2. Verstreken tijd: 297 ms.
