I knew there was something I liked about you, girl.
Wiedziałem, że jest w tobie coś co lubie, dziewczyno.
So whatever happens, there's something I need you to know.
Więc, cokolwiek się stanie, jest coś co musisz wiedzieć.
His coincidental comment echoed something I had just been thinking about.
Tell me something I don't know about the history of our city.
Powiedz mi coś, czego nie wiem o historii naszego miasta.
I always appreciate the gift receipt when receiving something I might not keep.
Zawsze doceniam dołączony paragon upominkowy, gdy dostaję coś, czego mogę nie zatrzymać.
They can't charge me for something I use every day.
It's not something I'm proud of, believe me.
All right. I suppose there's something I could try.
W porządku; domyślam się, że coś tam mogę spróbować.
I just spent the night doing something I think is amazing.
Spedzilem cala noc robiac cos, co wedlug mnie jest ekstra.
Now, there's something I wouldn't go boasting about.
Teraz, to jest coś czym nie chwialiłby się an około.
I'm afraid it's something I have to do alone.
I knew there was something I liked about you, girl.
You have his singleness of vision, something I never had.