Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the same remaster
Vertaling van "the same remaster" in Pools
ten sam remaster
It's a different kind of aesthetics - although it's the same remaster with a different release date, the sound was very different on the two.
To inny rodzaj estetyki - choć to ten sam remaster, tylko inna data wydania, dźwięk znacząco się między sobą różnił.
Anyway, with Davis, he sounded much better from the file, there was less noise in it, even though it was the same remaster.
W każdym razie przy Davisie znacznie lepiej zagrał plik, mniej szumiał, mimo że to ten sam remaster.
We're comparing the version on a golden coating, the same remaster in SHM-CD format, a K2HD version with a Winston Ma-signed remaster and his version on a CD-R burned directly from a hard drive.
Porównujemy wersję na złotym podkładzie, ten sam remaster w formie SHM-CD, wersję K2HD z remasterem podpisanym przez Winstona Ma i jego wersję na płycie CD-R z materiałem zgranym bezpośrednio z dysku twardego.
The differences that I'm talking about might result from a slightly different vinyl formula, since it is the same remaster and the same master discs.
Różnice, o których mówię, mogą wynikać jedynie z trochę innej formuły winylu, to ostatecznie ten sam remaster i te same matryce.
99% of what Tomek has said refers to the differences that we usually deal with while comparing different editions of the same remaster.
Przecież 99% tego, co właśnie powiedział Tomek to różnice, z jakimi zwykle mamy do czynienia przy przejściu między różnymi wydaniami tego samego remasteru.
Let me remind you that we compared subsequent versions of records by The Beatles - a Japanese version with an older remaster, an European remaster of 2009, a Japanese version with the same remaster and finally the SHM-CD version, also with a remaster from 2015.
Przypomnę, że porównywaliśmy kolejne wersje płyt zespołu The Beatles - japońską wersję ze starszym remasterem, europejski remaster z 2009 roku, wersję japońską z tym samym remasterem, a wreszcie wersję SHM-CD, również z remasterem A.D. 2015.
Synoniemen voor the same remaster in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 21 ms.
