Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
they would split
Vertaling van "they would split" in Pools
rozstaną
She never thought they would split up, losing the bond they built.
Nigdy nie myślała, że się rozstaną, tracąc więź, którą zbudowali.
Of course, 'cause if they were stable, they would split during...
Oczywiście, bo gdyby były stabilne, to rozpadłyby się podczas...
So these folk thought it prudent that they'd wait, and then they would split the bounty with him.
Tak ten lud myślał, że to jest rozważne, by poczekali, i wtedy oni dzieliliby z nim dary.
Then when the crops were ready they would split it 50/50.
Potem, gdy plony były gotowe, rozdzielą je na 50/50.
For example, if three players are left at the end of a tournament and two are tied for the chip lead, they would split the combined first and second place prizes.
Przykładowo, jeśli z trzech graczy pozostałych w grze na koniec turnieju, dwóch posiada najwyższą ilość żetonów, dzielą oni między sobą kwotę, na którą składają się wypłaty za pierwsze i drugie miejsce.
I told you they would split their forces.
Mówiłem, że podzielą siły.
Well... If I died, they would split my kids up if they had different dads.
Cóż... Gdybym umarła, chcę, żeby dzieci były razem.
Their breakup came as no surprise; they had hinted they would split up.
Ich rozstanie nie było niespodzianką; dawali do zrozumienia, że się rozstaną.
Where he made a deal with the Jaffa, they'd give him the naquadah, he would sell it and they would split the proceeds.
Kiedy dogadałby się z Jaffa, oni daliby mu naquadah, które sprzedałby i podzieliby się zyskami.
By this stage, Lola and Scuderia Italia had already announced that they would split for 1994, whilst Ferrari had also confirmed that it would no longer supply engines to the team.
Na tym etapie Lola i Scuderia Italia zapowiedziały, że nie będą ze sobą współpracować w roku 1994, a Ferrari ogłosiło, że nie będzie dłużej dostarczać silników zespołowi.
Of course, 'cause if they were stable, they would split during...
Oczywiście, bo gdyby były stabilne, to rozpadłyby się podczas...
Where he made a deal with the Jaffa, they'd give him the naquadah, he would sell it and they would split the proceeds.
Kiedy dogadałby się z Jaffa, oni daliby mu naquadah, które sprzedałby i podzieliby się zyskami.
Synoniemen voor they would split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 146 ms.
