Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
when new
Vertaling van "when new" in Pools
dodaniu nowych
gdy pojawią się nowe
gdy zaczną działać nowe
kiedy pojawią się nowe
dostępności nowych
o nowych
It gives me pleasure when new ideas creates succesful solutions.
To daje mi przyjemność kiedy nowe pomysły tworzy rozwiązania succesful.
It gives me pleasure when new ideas creates succesful solutions.
Przejemność daje mi to kiedy nowe pomysły powodują satysfakcjonujące rozwiązania.
Local residents experienced a clash when new developments threatened their homes.
Miejscowi doświadczyli konfliktu, gdy nowe inwestycje zagroziły ich domom.
Try to take everything into account when new versions are released.
Spróbuj wziąć wszystko pod uwagę, gdy nowe wersje są zwolnione.
A quantum of change occurred when new leadership took over the organization.
Gdy nowe kierownictwo przejęło organizację, doszło do radykalnej zmiany.
Power dynamics changed when new members contributed fresh perspectives to the group.
Układ sił zmienił się, gdy nowi członkowie wnieśli do grupy świeże perspektywy.
Outdated technology is regarded as a non-issue when new ideas are thriving.
Przestarzała technologia jest postrzegana jako sprawa drugorzędna, gdy nowe pomysły kwitną.
Her influence was demoted when new management took charge at the company.
Jej wpływy zostały zdegradowane, gdy nowy zarząd objął firmę.
Her theory ended up being mooted when new evidence came to light.
Jej teoria stała się nieaktualna, gdy nowe dowody wyszły na jaw.
The debate took a sharper turn when new evidence was revealed to the public.
Debata przyjęła bardziej zaostrzony kierunek, gdy nowe dowody zostały ujawnione publicznie.
Outgassing is common when new furniture is brought into a closed environment.
Wydzielanie gazów jest powszechne, gdy nowe meble trafiają do zamkniętego pomieszczenia.
Vitalization occurs when new ideas breathe life into an old workforce.
Rewitalizacja zachodzi, gdy nowe pomysły wlewają świeżą krew w stary zespół.
Everyone was alerted when new data identified a larger red zone region.
Wszyscy zostali zaalarmowani, gdy nowe dane wskazały na poszerzenie się strefy niebezpiecznej.
Synoniemen voor when new in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 746. Exact: 746. Verstreken tijd: 112 ms.
