Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
which we process your data
Vertaling van "which we process your data" in Pools
którymi przetwarzamy Twoje dane
których przetwarzamy Państwa dane
Purposes and legal foundations upon which we process your data
Cel i podstawa prawna dla przetwarzania Państwa danych
We only share your personal data with those recipients for whom they are required to achieve the purpose for which we process your data.
Twoje dane osobowe udostępniamy wyłącznie takim odbiorcom, co do których jest to niezbędne dla osiągnięcia celu, w którym przetwarzamy Twoje dane.
In connection with new regulations on the protection of natural persons related to the processing of personal data, we would like to fulfil our obligation to inform you about the manner in which we process your data.
W związku z nowymi regulacjami o ochronie osób fizycznych dotyczącymi przetwarzania danych osobowych, chcielibyśmy spełnić nasz obowiązek informacyjny o tym, jak przetwarzamy Państwa dane.
Your right to data portability applies only to the extent in which we process your data under your consent and in an automated manner.
Prawo przenoszenia danych przysługuje Ci tylko w zakresie, w jakim przetwarzamy Twoje dane na podstawie zgody oraz w sposób zautomatyzowany.
third parties providing us with services that are necessary to achieve the purposes for which we process your data (e.g. IT, recruitment, accounting, electronic communication, and data hosting services)
osobom trzecim świadczącym na naszą rzecz usługi, które są potrzebne dla realizacji celów, w związku z którymi przetwarzamy Twoje dane (np. usług z zakresu IT, rekrutacji, księgowości, komunikacji elektronicznej, hostingu danych),
to third parties providing services to us that are needed to achieve the purposes in relation to which we process your data (e.g. IT services, recruitment, electronic communication, hosting),
osobom trzecim świadczącym na naszą rzecz usługi, które są potrzebne dla realizacji celów, w związku z którymi przetwarzamy Twoje dane (np. usług z zakresu IT, rekrutacji, komunikacji elektronicznej, hostingu),
third parties providing services to us that are needed to achieve the purposes in relation to which we process your data (e.g. IT services, recruitment, electronic communication, hosting),
osobom trzecim świadczącym na naszą rzecz usługi, które są potrzebne dla realizacji celów, w związku z którymi przetwarzamy Twoje dane (np. usług z zakresu IT, rekrutacji, komunikacji elektronicznej, hostingu),
to third parties providing services to us that are needed to achieve the purposes in relation to which we process your data (e.g. IT services, recruitment, electronic communication, hosting),
stronom trzecim świadczącym na naszą rzecz usługi, które są niezbędne w związku z celami, dla których przetwarzamy Twoje dane (np. usługi z zakresu IT, rekrutacji, komunikacji elektronicznej, hostingu),
Terms of service&privacy policy Below you will find the terms of service provided on our website and the rules under which we process your data.
Regulamin serwisu i polityka prywatności Poniżej znajdziesz zasady na jakich funkcjonuje nasz serwis i na jakich przetwarzamy Twoje dane osobowe.
In all cases in which we process your data on the basis of your consent, you have the right to revoke your consent at any time and the processing based on your consent will be terminated.
We wszystkich przypadkach, w których przetwarzamy Państwa dane na podstawie Państwa zgody, mają Państwo prawo w każdej chwili wycofać swoją zgodę, a przetwarzanie danych na podstawie Państwa zgody zostanie przerwane.
We may share your personal data with other recipients, with the help of which we process your data for the above purposes, such as companies from the BBI Development Group, including related entities and subcontractors, in cooperation with which we implement investments and organize events.
Państwa dane osobowe mogą być przez nas udostępniane innym odbiorcom, przy pomocy których przetwarzamy Państwa dane w powyższym celu, takim jak spółki z grupy BBI Development S.A., w tym podmioty powiązane, oraz podwykonawcy, we współpracy z którymi realizujemy inwestycje, organizujemy wydarzenia.
[Right to lodge a complaint] You have the right to lodge a complaint regarding the manner in which we process your data.
Służy Ci sprzeciw wobec przetwarzania danych. [Prawo skargi] Masz prawo wnieść skargę w zakresie tego, jak my przetwarzamy Twoje dane.
You can use your Privacy Settings to control certain ways in which we process your data.
Można użyć swoich Ustawień prywatności, aby kontrolować określone sposoby przetwarzania danych.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 56 ms.
