Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
case continued
Vertaling van "case continued" in Spaans
caso continuó
caso seguía
causa continuada
causa continuó
The case continued for decades after his death, and in 2007 Van der Lubbe was finally acquitted of the charges and pardoned.
El caso continuó durante años después de su muerte, y en 2007, Van der Lubbe fue finalmente absuelto de los cargos e indultado.
The case continued despite Andrey Zatoka's assertion that he had not had sufficient time to acquaint himself with the facts of the case.
El caso continuó aunque Andrey Zatoka afirmó que no contaba con tiempo suficiente para familiarizarse con lo actuado.
She said the case continued to affect her life and that of her family and three sons.
Geimer dijo que el caso seguía afectando su vida y la de su familia y sus tres hijos.
Yet one case continued to haunt him.
Pero un caso seguía atormentándolo.
Priscilla, 30, said that she had attended one Ayotzinapa march before, and that the case continued to be relevant for México.
Priscilla, de 30 años, dijo que había asistido a una marcha Ayotzinapa antes, y que el caso seguía siendo relevante para México.
Consideration of the case continued, and the final decision was reached after ratification of the American Convention by that State.
La consideración del caso continuó y la decisión final fue pronunciada tras la ratificación de la Convención Americana por ese Estado.
Despite Morgan was transferred on November 2011, the court case continued in Holland until 2014, when the Raad van State (Dutch Supreme Court) ruled that the transport of Morgan was absolutely lawful (and the only way for her to avoid euthanasia).
A pesar de que Morgan fue transferida en 2011, el caso continuó en Holanda hasta 2014. Cuando el Raad van State (Tribunal Supremo holandés) dictaminó que el transporte de Morgan era absolutamente legal (y la única forma de evitar la eutanasia) de Holanda.
This contempt case continued in the pre-trial phase during the reporting period.
Esta causa por desacato ha permanecido en fase de instrucción durante el período examinado.
In the latter case continued technological development is necessary to realize the potential.
The incident and the subsequent investigation made the national media several times as the case continued to develop.
El incidente y la subsecuente investigación llenaron los medios nacionales en diversas oportunidades a medida que el caso continuaba desarrollándose.
His attorney was not allowed in, but his immigration court case continued anyway - over a video conference line.
A su abogado no se le permitió ingresar, pero su caso en la corte de inmigración siguió de todos modos a través de videoconferencia.
The pre-trial phase of this case continued throughout 2001.
La fase preliminar de esta causa continuó a lo largo del año 2001.
Due to the fact that the case continued for about three years the court adjudged a divorce on the grounds of a breakdown of marriage.
En vista de que la causa duraba alrededor de tres años, el tribunal sentenció el divorcio motivando la desintegración.
Synoniemen voor case continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 74 ms.
