Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
external interlock
Vertaling van "external interlock" in Spaans
bloqueo externo
dispositivo de seguridad externa
This external interlock circuitry can easily be incorporated into the user's setup to provide an additional level of operator safety.
Este trazado de circuito de bloqueo externo se puede incorporar fácilmente en la configuración del usuario para proporcionar un nivel adicional de seguridad para el operador.
AN-06 Many Spellman high voltage power supplies come with an external interlock feature.
AN-06 Muchas fuentes de alto voltaje de Spellman vienen equipadas con una función de bloqueo externo (candado externo de seguridad).
Connect the external interlock cables to the SAFETY INTERLOCK receptacles.
Conecte los cables de bloqueo externo a los receptáculos de BLOQUEO DE SEGURIDAD.
External Interlock - provided on most Chromalox panels, the interlock is a jumper, which turns off the load when interrupted.
Bloqueo externo: presente en la mayoría de los paneles de Chromalox, se trata de un puente que desconecta la carga cuando se interrumpe.
An external interlock is a safety circuit provided for customer use.
Un dispositivo de seguridad externa es un circuito de seguridad para uso del cliente.
Typically our power supplies are shipped with the two external interlock connections jumpered together to allow quick and easy operation of the supply.
Normalmente nuestras unidades se envían con las dos conexiones externas de bloqueo en puente entre sí para permitir una operación rápida y fácil de la unidad.
The external interlock is the best method of controlling the power supply output with regards to safety, other than disconnecting the power supply from its input power source.
El dispositivo de seguridad externa es el mejor método de controlar la salida de la fuente de energía con respecto a la seguridad, aparte del desconectar la fuente de alimentación de la fuente de alimentación de entrada.
The two external interlock points must be connected together with a low impedance connection to allow the power supply to be placed into, (and to continue to operate in) the HV ON mode.
Los dos puntos externos de bloqueo deben estar conectados entre sí con una conexión de baja impedancia para permitir el suministro de energía para ser colocado en (y para seguir operando en) la modalidad de HV ON.
What is an "external interlock"?
¿Qué es un "dispositivo de seguridad externo"?
Apart from the voltage and current outputs for measurement signals, the HL-C2 comes with an I/O controller, which offers time and trigger functions, external interlock, laser control, and adjustment functions for limit values, zero and offset.
Además de las salidas analógicas de medida, en tensión y corriente, la serie HL-C2 incorpora un controlador de E/S con funciones de temporizador y trigger, enclavamiento externo, control láser y funciones de ajuste de valores umbrales, offset y puesta a cero.
Safety - terminals are provided for external interlock to ensure safe operation.
Seguridad - Terminales disponibles para interruptores de seguridad para una operación segura.
Connect the external interlock cables or a test area interlock system to the INTERLOCK 1 and 2 receptacles.
Conecte los cables de bloqueo externos o un sistema de bloqueo del área de prueba a los receptáculos de BLOQUEO 1 y 2.
AN-06: "Just jumper the external interlock"?
AN-06: ¿Solo haga un puente en el circuito de bloqueo de seguridad externo ?
Synoniemen voor external interlock in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 30 ms.
