Examples with "Ce Code propose" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ce Code propose des principes opérationnels dont les OPR et les universités sont invités à s'inspirer au moment où ils définissent ou révisent leurs politiques institutionnelles.
This Code proposes operational principles that PROs and universities are invited to use when defining or revising their institutional policies.
Ce Code propose aussi des lignes directrices aidant à prendre les bonnes décisions tout en respectant les valeurs et la réputation d'Englobe.
This Code also contains guidelines that will help you make the right decisions in keeping with Englobe's values and reputation.
Ce code propose une méthode d'évaluation probabiliste des taux de fuite à travers les tubes de générateurs de vapeur.
This code provides probabilistic assessment methodology for leak rates through the steam generator tubes.
Andere resultaten
Encore une fois, pour vous, monsieur Conacher, quelles mesures positives voyez-vous dans ce code proposé?
Again, to you, Mr. Conacher, what do you see as positive measures within this proposed code?
En modifiant ce code [code proposé] dans le fichier [nom et hiérarchie de fichier], ligne(s) , le problème semble résolu au regard de mes paramètres.
By changing this code [code proposed] in file [name and hierarchy of file], line(s) , the issue looks solved on my settings.
Françoise Andrieux a expliqué en quoi l'UIHJ était légitime pour proposer ce code.
Françoise Andrieux explained how the UIHJ had the authority to publish this code.
Ce code inclut plusieurs propositions de la commission présidentielle, notamment l'abrogation de l'article 230.
It incorporated several proposals from the presidential commission including abolition of article 230.
Le GRECO estime que ce code devrait également proposer des orientations claires sur la manière de prévenir et de gérer des conflits d'intérêts concernant les parlementaires.
This code also should offer clear guidance on how to prevent and manage conflicts of interest concerning MPs, according to GRECO.
Je peux dire à l'honorable député que je partage son avis concernant l'importance d'adopter une approche multilatérale, et c'est pour cette raison que ce code a été proposé par la présidence en premier lieu.
I can say to the honourable gentlemen that I agree with him that it is important to have a multilateral approach which is why this code has been proposed by the Presidency in the first place.
Je crois qu'il faut féliciter les agences qui ont adopté ce code de bonne conduite proposé par le médiateur, et j'en profite pour féliciter ce dernier pour son travail.
The bodies already implementing the code of good conduct proposed by the Ombudsman deserve to be congratulated.
Remarque: Seule notre société peut proposer ce code de conception sur le continent chinois, ce qui nous donne un avantage sur nos concurrents.
Note:Only our company can offer this design code within China mainland, which give us an edge over competitors.
Pour ce faire, le code propose aussi d'appliquer rigoureusement les règles de procédure existantes afin d'encourager les États membres à répondre dans les délais et à s'assurer que la procédure suit son cours.
To this effect, the Code also proposes a rigorous enforcement of existing procedural means to encourage Member States to react promptly and keep the procedures moving.
Un projet de loi modifiant et complétant ce code a été proposé par le Gouvernement. Ce projet tend à consacrer l'égalité entre la femme et l'homme.
A draft law had been submitted by the Government to amend and complement the Code and to enshrine the principle of gender equality.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
