Vertaling van "Code, avec" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La texte du Code, avec les versions originales des annexes susmentionnées, a été rendu public sur le site Internet de la Commission consacré à la reforme administrative.
The text of the Code, with the original versions of the above-mentioned annexes, was published on the Commission's web page devoted to administrative reform.
Après un an d'expérience auprès d'utilisateurs Resellers, GoodBarber a décidé de faire un nouveau pas en avant en ouvrant les portes de son code, avec GoodBarber Open Product.
After one year of experience working with Reseller clients, GoodBarber decided to take another step forward and open the doors to its Beautiful Code, with GoodBarber Open Product.
Le Conseil de fondation a déclaré trois signataires non conformes au Code, avec effet immédiat.
The Foundation Board declared three signatories non-compliant with the Code with immediate effect.
bien que cela ne soit pas indispensable, certains modes de réalisation permettent de re-coder le verrou au moyen d'un nouveau code, avec ou sans désassemblage de l'ensemble verrou
although not required, some embodiments can be re-coded to a new code with and without disassembling the lock assembly
Existe-t-il un mécanisme d'examen et de mise à jour périodique du code, avec la participation de représentants des consommateurs, du gouvernement et de l'industrie?
Is there a periodic review and updating of the code, involving consumer, government and industry representatives?
Existe-t-i1 un mkanisme d'examen et de mise Bjour pkiodique du code, avec la participation de représentants des consommateurs, du gouvemement et de l'industrie?
Is there a periodic review and updating of the code, involving consumer, government and industry representatives?
Nous donnons souvent un dress code, avec un thème très spécifique.
We often give a dress code, with a very specific theme.
J'ai eu la chance de rencontrer quelques personnes qui m'ont accompagné sur mon chemin d'apprentissage du code, avec beaucoup de patience.
I had the chance to meet a few people who have accompanied me on my way learning code, with lots of patience.
La commande calibre-debug fournit quelques commutateurs pratiques pour exécuter votre propre code, avec l'accès aux modules calibre
The calibre-debug command provides a couple of handy switches to execute your own code, with access to the calibre modules
Aujourd'hui, nous allons regarder si ces programmes comportent également des violations aux bonnes pratiques de programmation susceptibles de peser sur la lisibilité et la compréhension du code, avec l'impact que l'on imagine sur les coûts de nos différentes stratégies.
Today we will see if these programs also involve violations of best programming practices that may adversely affect the readability and understanding of the code, with the impact that you can imagine on the costs of our different strategies.
Basées sur un algorithme de chiffrement asymétrique (d'où les deux clés distinctes), votre clé publique et votre clé privée ressemblent à un bloc de code, avec les en-têtes suivants
Based on an asymmetric cryptographic algorithm (hence, the set of two different keys), your private and public keys look like a block of code with the following headers
Enfin, en 2007, le langage secret de la peau a été converti en un code, avec des brevets pour le vieillissement de la peau et la typologie de la peau.
At long last, in 2007, the secret language of skin was converted into a code, with patents for skin ageing and skin typology.
Dans un monde où le devops règne en maître, il est légitime de vouloir patcher son infrastructure de la même façon dont on corrige son code, avec des possibilités similaires en termes d'automatisation, de reproductibilité et de collaboration.
In a field where DevOps predominantly hold the most expertise, it makes sense to patch an infrastructure the same way you would correct lines of code, with similar options in terms of automation, reproducibility and collaboration.
