Vertaling van "Java et dans" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Antiaris toxicaria par exemple, un arbre de la famille des moraceae comme le mûrier et l'arbre à pain, est couramment utilisé à Java et dans les îles voisines.
Antiaris toxicaria for example, a tree of the mulberry and breadfruit family, is commonly used on Java and its neighbouring islands.
Génération de code sans royalties en Java et dans d'autres langages pour vous libérer des corvées de rédaction de codes d'infrastructure inférieure, vous pouvez donc vous concentrer sur la logique et sur l'architecture de votre projet.
Royalty-free code generation in Java and other languages frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code so you can concentrate on the business logic and overall architecture of your project.
Puisque vous spécifiez aussi bien l'indice maximum que l'indice minimum du tableau, les indices ne doivent pas commencer à zéro, comme c'est le cas en C, C++, Java et dans d'autres langages de programmation.
Since you specify both the upper and the lower index of the array, the indexes donít need to be zero-based, as is necessary in C, C++, Java, and other programming languages.
Il demeura sur l'île de Java et dans le reste de l'archipel indonésien de 1873 à 1876 et de 1890 à 1893.
He stayed on the island of Java and the rest of the Indonesian archipelago from 1873 to 1876 and from 1890 to 1893.
La solution a permis à l'équipe de suivre des transactions dans tout le réseau et de découvrir que le problème ne venait pas des applications Blackboard, mais dans un cas de Java et dans l'autre du matériel.
The team could trace transactions through the network and learn that the problem was not with the Blackboard applications, but in one case with Java, and in another, hardware-related.
Après avoir exécuté votre analyse en utilisant le moteur SQL ou Java et dans la vue Analysis Results de l'éditeur d'analyse, vous pouvez cliquer-droit sur l'une des lignes de données dans la table des résultats statistiques et accéder à la vue des données courantes.
After running your analysis using the SQL or the Java engine and from the Analysis Results view of the analysis editor, you can right-click any of the rows in the statistic result tables and access a view of the actual data.
Ainsi, les mouvements nationalistes indonésiens qui ont émergé à Java et dans l'ouest de l'archipel dans les années 1920-1930 n'ont pas eu d'impact à Timor.
Accordingly, the Indonesian nationalist movements that emerged in Java and west of the island in the years 1920-1930 had no impact in East Timor. IV.
Pour empêcher l'introduction du trogoderme en Indonésie, entre 2006 et février 2009, des représentants des unités techniques de l'agence de la quarantaine agricole de chaque province indonésienne ont mené des activités de surveillance à Sumatra, à Java et dans d'autres îles.
To make sure that there is no any establishment of khapra beetle in Indonesia, between 2006 and February 2009, representatives of the agricultural quarantine agency's technical units in each province of Indonesia conducted surveillance on Sumatra, Java and other islands.
Renforcement de la gouvernance des forêts communautaires en améliorant la capacité à administrer adéquatement le bois à Java et dans la région de Nusa Tenggara en Indonésie
Strengthening the governance of community forest through improved capacity to adequately perform timber administration in Java and Nusa Tenggara region in Indonesia
On le voit aujourd'hui dans la religion des temps modernes à Java et dans le reste de l'Asie du Sud-Est.
It is seen today in modern day religion in Java and the rest of South East Asia.
Une formation au système sus-mentionné a été dispensée dans tous les districts de Java et dans les provinces de Bali, Sumatra-Nord et Lampung, qui abritent près de 70 pour cent de la population du pays.
PDS/R capacity has been established in all districts of Java, and in the provinces of Bali, North Sumatra and Lampung - home to almost 70 percent of the country's population.
Sur l'île de Java et dans la région de Bandung, le ciel est envahi chaque soir par les cerfs-volants de combat appelés "Layang-Layang".
On the island of Java and Bandung area, the sky is filled each night by the kite fighting called Layang-Layang.
Dr Ramona a mentionné le fait que PKBI n'exécute les programmes du Fonds mondial que dans 12 provinces et 68 sous-provinces - essentiellement Java et dans la plus grande partie de Sumatra et de Bali.
Dr Ramona mentioned that PKBI runs Global Fund programs in only 12 provinces and 68 sub-provinces mainly Java, most of Sumatra and Bali. Another issue is sustainability.
