Examples with "Le second module de programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le second module de programme (18) transmet alors les données demandées ainsi que des données supplémentaires au premier module de programme (14).
Dans un mode de réalisation de cette invention, le premier module de programme peut être une application de lecteur de contenu numérique et le second module de programme peut être un noyau de vérification d'intégrité, permettant de vérifier l'intégrité de l'application de lecteur.
In one embodiment, the first program module may be a digital content player application and the second program module may be an integrity verification kernel for verifying the integrity of the player application.
Andere resultaten
La carte à puce comprend des programmes d'application pour les périphériques et un second module de communication pour communiquer avec le combiné.
The smart card includes application programs for peripheral devices tored therein and a second communication module for communicating with the handset.
Le second module expliquait les étapes qui composent l'élaboration d'un programme de formation.
Le module E/S comprend en outre un programme pièce spécifiant une première et une seconde position de l'outil sans faire référence aux limites de l'espace de travail.
The I/O module further includes a part program that specifies first and second positions of the tool without reference to the working space limits.
ce second module étant connecté avec le premier module de programme par l'intermédiaire d'une mémoire
Une pluralité de modules de jeu spécifiques sont pourvus d'une configuration matérielle et logicielle pour pratiquer différents jeux Internet respectifs avec des joueurs par le biais d'un site de loterie Internet, chaque module de jeu spécifique comprenant une seconde interface de programmation d'application dédiée.
A plurality of game specific modules are provided with a hardware and software configuration to conduct different respective Internet-based games with players via an Internet lottery site, with each game specific module including a dedicated second application programming interface.
Selon l'invention, le procédé s'applique à un dispositif électronique dans lequel est chargé un système d'exploitation, le dispositif électronique comprenant au moins un module de fonction de programme de première classe et au moins un module de fonction de programme de seconde classe.
The method is applied to an electronic device loaded with an operating system, and the electronic device comprises at least one first-class program function module and at least one second-class program function module.
Le premier module peut en particulier être un module à pompe qui administre un liquide, tel qu'un médicament, à un patient tandis que le second module peut être un module de programmation qui permet à un utilisateur de sélectionner les commandes de débit de la pompe.
More particularly, the first module may be a pumping module that delivers a fluid, such as a medication, to a patient while the second module may be a programming module that allows a user to select pump flow commands.
Vérification: A.Vous ne disposez que de 15 secondes après avoir mis le module de commande de la sirène sous tension pour programmer les deux transmetteurs.
Check: A.You have only 15 seconds after applying power to the siren control module in which to program both transmitters.
Le régulateur est commandé par programme de façon qu'une fraction de seconde après fermeture du commutateur marche/arrêt, le modulateur vienne fournir signal de commande de niveau de courant continu constant au commutateur de fonctionnement.
The controller is program controlled so that, a fraction of a second after the ON/OFF switch is closed, the modulator will provide a constant DC level control signal to the power switch to hold it closed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
