We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SecureCode or
Quand un achat est effectué en ligne à travers un site web qui a initié MasterCard SecureCode ou Vérifié par Visa, le détenteur de la carte de crédit doit entrer son code personnel.
When a purchase is made online through a website that has initiated MasterCard SecureCode or Verified by Visa, the credit card holder is required to enter their personal code that they have registered with their bank.
3D Secure est la fenêtre d'authentification portant les logos MasterCard SecureCode ou Verified by Visa dans laquelle l'acheteur entre un code de sécurité personnel pour vérifier qu'il / elle est le véritable détenteur de la carte.
3D Secure is the authentication window marked with MasterCard SecureCode or Verified by Visa logos in which the buyer enters a personal security code in order to verify that he/she is a genuine cardholder.
Si votre carte de crédit est inscrite pour 3D Secure (vérifiée par Visa, MasterCard SecureCode ou American Express SafeKey), vous serez redirigés vers la page de confirmation sécurisée de la banque émettrice pour l'authentification du paiement en ligne et l'autorisation de l'opération.
If your credit card is registered for 3D Secure (verified by VISA, MasterCard SecureCode or American Express SafeKey), you will be redirected to the secure confirmation page of the card issuing bank for authentication of the online payment and authorisation of the transaction.
Les autres messages vous invitant à vous enregistrer pour obtenir un Mastercard SecureCode ou à actualiser vos données personnelles ne proviennent pas de Cembra Money Bank.
Any other requests to register for Mastercard SecureCode or update your personal data do not originate from Cembra Money Bank.
Remarque : Dans notre Boutique en ligne vous pouvez payer en toute sécurité avec votre carte MasterCard, que vous ayez déjà activé le service MasterCard SecureCode ou non.
Note: In our Online Shop you can securely pay with your MasterCard, whether you have already activated MasterCard SecureCode or not.
Cette fenêtre est normalement marquée avec les logos MasterCard SecureCode ou Verified by Visa.
This window is normally marked with MasterCard SecureCode or Verified by Visa logos.
De plus, il doit s'agir d'une carte de crédit Mastercard SecureCode ou bien Visa Verified-by-Visa.
Additionally, the credit card has to be either a Mastercard with SecureCode or a Visa card with Verified-by-Visa activated.
Ta carte de crédit n'est pas une carte Mastercard SecureCode ou une carte Visa Verified-by-Visa
Your credit card is no Mastercard with SecureCode or a Visa card with Verified-by-Visa activated
Le système vérifie si la carte de crédit fait partie des programmes 3-D-Secure Verified by Visa, Mastercard SecureCode ou American Express Safekey.
The system verifies whether the credit card participates in the 3-D Secure programmes Verified by Visa, MasterCard SecureCode or American Express SafeKey.
Q : Que se passe-t-il en cas de problème sur mon SecureCode ou de réception d'un message d'erreur ?
De plus, les transactions effectuées avec votre carte de crédit sur les sites affichant les logos MasterCard SecureCode ou Verified by Visa sont renforcées par l'utilisation de l'ING Card Reader.
Transactions made with your credit card on sites displaying the MasterCard SecureCode and Verified by Visa logos are made even more secure thanks to the use of the ING Card Reader.
Pour en savoir plus sur Verified by Visa, MasterCard SecureCode ou American Express SafeKey, nous vous invitons à contacter votre banque.
For more information on Verified by Visa or MasterCard Secure Code, we recommend contacting your bank.
Cette mesure de protection Verified by Visa, MasterCard SecureCode ou American Express SafeKey, permet un échange d'informations sécurisé entre vous et votre banque.
Participation in Verified by Visa, MasterCard Secure Code or American Express SafeKey takes place through a direct link to your bank.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
