We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La dernière section traite de divers sujets liés à l'application StuffIt et au compactage.
The last section covers various topics related to the StuffIt application and compression.
L'archive créée est alors ouverte et vous pouvez la parcourir dans l'application StuffIt.
The resulting archive is then opened for browsing in the StuffIt application.
L'application StuffIt offre plusieurs méthodes de décompactage des archives et des fichiers codés.
The StuffIt Application provides several ways to expand archives and encoded files.
Lorsque la case est cochée, les fichiers de ce format sont ouverts par l'application StuffIt.
When the box is checked, files in this format will be opened with the StuffIt application.
Lorsque la case est vide, l'application StuffIt n'est pas utilisée pour ouvrir ce type de fichier.
When the box is unchecked, the StuffIt application will not be used to open this type of file.
Cette option ouvre un menu secondaire qui donne la liste de tous les formats que peut créer l'application StuffIt.
This menu item contains a sub-menu that lists all the formats that the StuffIt application is able to create.
Ce fichier a pour but d'aider les utilisateurs débutants et expérimentés à tirer le meilleur parti de l'application StuffIt.
This help file is designed to help both novice and experienced users get the most from the StuffIt application.
Lorsque l'archive ou le fichier codé est associé à l'application StuffIt, vous pouvez le décompacter en double-cliquant dessus.
When the archive or encoded file is associated with the StuffIt application, you can expand by double-clicking it.
Lorsque cette option est sélectionnée, l'application StuffIt demande où créer la nouvelle archive lors de chaque tâche de compactage.
When this option is selected, the StuffIt application will ask where to create the new archive for every compression task.
Il contient aussi des informations sur les diverses options pouvant être définies dans l'application StuffIt et sur leurs effets.
This book also contains information about the various options that can be set in the StuffIt application, and their effect.
Les didacticiels suivants sont un moyen pratique pour apprendre à tirer le meilleur parti de l'application StuffIt.
The following tutorials provide a practical way for you to learn how to get the most out of the StuffIt application.
Lorsque cette option est activée, l'application StuffIt supprime automatiquement le fichier intermédiaire créé dans l'exemple ci-dessus.
When this option is set, the StuffIt application will automatically delete the intermediate file created in the example above.
Lorsque cette option est activée, l'application StuffIt recherche en ligne à chaque lancement si une nouvelle version est disponible.
When this option is set, the StuffIt application will check online at every launch to see if a newer version is available.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
