We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ADD RECORD command
L'exemple suivant ouvre une fenêtre formulaire et crée des enregistrements à l'aide de la commande ADD RECORD.
The following example opens a form window and adds new records with the ADD RECORD command.
La commande ADD RECORD affiche un formulaire pour permettre à l'utilisateur de créer un nouvel enregistrement.
The ADD RECORD command displays a form so that the user can add a new record.
Une fois que le programme entre dans la boucle, la commande ADD RECORD permet de continuer à l'exécuter car elle met la variable système OK à 1 lorsque l'utilisateur sauvegarde l'enregistrement.
Once the loop starts, the ADD RECORD command keeps the loop going because it sets the OK system variable to 1 when the user saves the record.
La commande ADD RECORD permet à l'utilisateur de créer un nouvel enregistrement dans la Table ou dans la table par défaut si ce paramètre est omis.
The ADD RECORD command lets the user add a new record to the database for the table aTable or for the default table, if you omit the aTable parameter.
La boucle Repeter... Jusque à l'intérieur de laquelle se trouve la commande ADD RECORD provoque exactement les mêmes effets que la commande de menu Nouvel enregistrement en mode Développement.
The Repeat... Until loop with an ADD RECORD command within the loop acts just like the New Record menu item in the Design environment.
Si aucun client n'a été trouvé, l'utilisateur est autorisé à créer un nouveau client à l'aide de la commande ADD RECORD.
If no customer is found, then the user is allowed to add a new customer with ADD RECORD.
Il vous appartient, si vous le souhaitez, d'afficher le formulaire (par exemple à l'aide de la commande ADD RECORD).
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.