We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naomi est veuve, mère de deux enfants et retraitée de sa carrière de programmeuse informatique.
Naomi is widowed with two children, and is retired from her career as a computer programmer.
Le jour où elle perd son emploi de programmeuse informatique est aussi celui où sa vie va prendre un tournant décisif, peut-être à cause d'un enchaînement de coïncidences ou parce que son destin l'attendait.
The day she loses her job as a computer programmer is also the day when her life will take a decisive turn, perhaps because of a chain of coincidences, or maybe because her destiny was waiting for her.
Au cours des 15 dernières années, Julie a joué de nombreux rôles, allant de programmeuse Web jusqu'à chargée de projet.
Over the last 15 years, Julie has played numerous roles, from web developer to project manager.
De sa vie de programmeuse jusqu'à sa première acquisition en sol américain, la présidente du fournisseur montréalais de solutions d'affaires infonuagiques propulsées par Salesforce raconte son expérience enrichissante ainsi que les défis auxquels elle a dû faire face tout au long de son parcours.
From her life as a programmer to her first acquisition in the United States, the president of the Montreal-based vendor of Salesforce-powered cloud business solutions recounts her rewarding experience and the challenges she faced throughout her journey.
Début janvier 1955, Jean Sammet commence sa carrière de programmeuse.
In early January 1955, Sammet began her life as a programmer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
