Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
devait exploser

Vertaling van "devait exploser" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
was supposed to go off
would explode
set to detonate
was set to blow
was gonna go off
Il est clair, dès ce moment, que la marmite égyptienne devait exploser.
It is clear that the Egyptian bomb would explode.
Le 28 septembre 1989 tout particulièrement, une mise en scène complexe attestée par de nombreux témoins oculaires avait simulé l'interception d'un ovni par des hélicoptères de l'US Air Force à proximité du lieu où devait exploser le Boeing de la TWA en 1996.
On September 28, 1989 particularly, a complex staging attested to by many eyewitnesses had simulated the interception of a UFO by helicopters of the US Air Force near the place where the TWA Boeing would explode in 1996.
Environ deux kilos de charge, et elle devait exploser vendredi à midi.
It may contain 4, 4 and a half pounds, set to detonate Friday at noon.
Si cela devait exploser, ce sera bien plus tard.
If there is an explosion, it will come much later.
Son objectif était clair ; elle devait exploser les scores avant la date limite.
Her goal was clear; she needed to pin the meter before the deadline.
Je parie que ça devait exploser après le décollage.
I bet it was set to explode the plane in mid-air.
On saura peut-être pas quand elle devait exploser.
We may never know when that bomb was supposed to explode.
On a dit que le mannequin devait exploser.
The dummy was supposed to explode when it got hit by the missile.
Elle devait exploser par erreur, du coup, on l'a désactivée.
The thing was set to blow by mistake, so we shut the thing down, pronto.
Si la situation devait exploser, elle provoquerait une crise à l'échelle régionale.
If the situation should explode, then it would cause a crisis at the regional level.
Mais si le nombre de nouvelles arrivées devait exploser, alors le recrutement d'enseignants risque de devenir un sérieux casse-tête.
However, if the number of new arrivals swells, finding enough teachers may be quite another challenge.
qui devait exploser à la sonnerie de l'alarme.
that was used to go off based on an alarm.
Tu sais, celle qui devait exploser selon toi ?
You know, the one that you said was going to blow up?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor devait exploser in het Frans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 36 ms.