We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
must advance together
Nous devons avancer ensemble pour réussir la marque.
Pour assurer l'unicité du marché et l'harmonisation fiscale, pour éviter la concurrence déloyale, nous devons avancer ensemble et dans la concertation sur ces sujets.
To guarantee the single market and fiscal harmonisation, and to prevent unfair competition, we must move forward together and with consensus on these issues.
À cette fin, nous devons avancer ensemble afin de nous garantir la liberté de suivre nos voies distinctives quand c'est nécessaire selon la divergence de nos croyances.
For this purpose we must walk together on the same path in order to secure our freedom to pursue our separate ways when that is necessary according to our separate beliefs.
« Nous nous trouvons à un moment historique, nous n'avons pas le choix, nous devons avancer ensemble », a-t-elle souligné, avant de répondre aux questions du public.
On the need for transatlantic solidarity she was emphatic: "This is one of those moments in history, when we do not have a choice, we have to come together."
Toutes les organisations de personnes handicapées doivent comprendre que le combat que nous menons est plus important que les rivalités internes et que nous devons avancer ensemble pour réussir à obtenir des résultats durables, expliquait Ndoya Kane en 2010 dans un rapport de l'AWID.
Each disabled people's organization to understand that the fight that we lead outweighs the competition and that we have to go forward together to succeed in getting long lasting results, explained Ndoya Kane in 2010, in a report produced by AWID
Tous ont fait preuve d'un grand sens de l'honneur et de la dignité, tous étaient convaincus que nous devons avancer ensemble sur les questions européennes.
All these Croatian politicians showed a great deal of honour and dignity and agreed that in European affairs we must press ahead together.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor devons avancer ensemble in het Frans
