We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
disseminate the Code
dissemination of the Code
Les bureaux ont fait des efforts considérables pour diffuser le Code de conduite et veiller à ce que tous les membres du personnel se familiarisent avec l'application de ses dispositions.
Extensive efforts have been made by offices to disseminate the Code of Conduct and to ensure that all staff are familiar with the application of its provisions.
En 1999, il avait été demandé aux États membres de diffuser le Code et de le traduire dans leurs langues nationales et locales.
In 1999, Member States had been asked to disseminate the Code and translate it into national and local languages.
Les efforts qu'il a accomplis pour promouvoir et diffuser le Code commencent à porter leurs fruits.
The efforts deployed by the Committee for the promotion and dissemination of the Code are now beginning to show their first results.
Le Comité mondial a été chargé de trois missions principales : promouvoir et diffuser le Code d'éthique, évaluer et suivre sa mise en œuvre, et offrir des services de conciliation pour le règlement des différends relatifs à son application et à son interprétation.
The World Committee was charged with three primary tasks: promotion and dissemination of the Code of Ethics, evaluation and monitoring of the implementation of the Code, and conciliation for the settlement of differences concerning the application or interpretation of the code.
Un autre moyen de diffuser le code de conduite consiste à organiser des débats et des conférences.
Another way of disseminating the Code of Conduct is by organizing debates and conferences.
Cette ONG a été sélectionnée en raison de ses initiatives concrètes remarquables pour promouvoir et diffuser le Code.
NAFSO was selected for its outstanding and practical initiative in promoting and disseminating the Code.
Avoir un site international pour diffuser le code du projet
Mais le point de divergence le plus sensible entre statisticiens porte sur l'opportunité de diffuser le code de l'activité principale des entreprises déterminé par les statisticiens.
But the most noticeable point on which statisticians disagree is the advisability of access to the principal activity code of enterprises, determined by statisticians.
Ainsi, si vous ne souhaitez pas que votre clientèle habituelle bénéficie d'une réduction, vous pourrez diffuser le code promotionnel via les réseaux sociaux seulement aux personnes qui ne suivent pas votre page, par exemple.
For example, if you do not want your usual clientele to benefit from the discount, you can share the code on social media, but only for those who are not already following your page.
afin de diffuser le code que tu portes et réinjecter le programme d'origine.
of the code you carry, reinserting the prime program.
Alors pour continuer de faire vivre ce projet, j'ai décidé de diffuser le code source de SWYH pour permettre à chacun de comprendre, diagnostiquer, corriger et surtout améliorer cette application.
So, in order to continue this project, I decided to release the source code of SWYH to enable everyone to understand, diagnose, fix and improve this great application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
