We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
complex interlacing
Au début, l'amulette était un entrelacs complexe de fibres grossières, de poils et de fils, qui se trouvaient autour de l'anneau de saule avec des éclaboussures de plumes colorées.
At first, the amulet was a complex interlacing of coarse fibers, hair and threads, which were located around the willow ring with splashes of colored feathers.
Ils ont admiré l'entrelacs complexe sur la porte antique, un témoignage d'un savoir-faire de qualité.
They admired the intricate latticework on the antique door, a testament to fine craftsmanship.
Il le décrit comme étant un entrelacs complexe et imprévisible de règlements faisant appel à une multitude de ministères fédéraux et d'autorités territoriales et autochtones.
It describes it as a complex and unpredictable cobweb of regulations involving multiple federal government departments and territorial and aboriginal authorities.
Là, sur le sable compact, s'étalait sur près de trois mètres de diamètre un entrelacs complexe de lignes grattées qui formaient comme une calligraphie d'une incroyable perfection, un motif qui ne ressemblait à rien de connu et qui, pourtant... Un klirk !
There, etched into the hard sand, was a complicated pattern some three metres across, as perfect as a piece of fine calligraphy. The pattern was completely unknown to him, and yet... "It's a klirk!" he exclaimed.
La diversité actuelle des régimes relatifs au commerce et au développement, l'évolution institutionnelle liée à l'intégration sous-régionale et la coopération Sud-Sud se traduisent par un entrelacs complexe de chances et d'entraves pour la marge de manœuvre politique et la cohérence des politiques.
The current diversity of trade and development regimes, institutional developments related to subregional integration, and South-South cooperation yield a complex mix of opportunities and constraints vis-à-vis policy space and policy coherence.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
