We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
to the code
Ses actions ont reflété un engagement fort envers le code d'honneur établi par le club.
Her actions reflected a strong commitment to the code of honour established by the club.
Jeu de role, simulations et exemples de cas devraient être fournis afin de démontrer l'engagement de l'entreprise envers le code de conduite.
Role playing, simulations and case examples should all be provided to demonstrate the organization's new commitment to the code.
En outre, la direction de l'institution doit également manifester son engagement envers le code d'éthique en montrant des exemples de pratique et en l'interprétant de manière créative dans la pratique quotidienne du travail.
Also, the management of the institution must demonstrate its commitment to the code of ethics by showing examples of practice, and by interpreting it creatively in daily work practice.
Pendant que vous y êtes, pourquoi ne pas démontrer à votre tour votre engagement envers le Code et votre amour de la communication ce mois-ci en profitant des occasions suivantes
Then, why not demonstrate your commitment to the Code and love for communications this month with the following opportunities
Des avis annuels concernant cette question sont faits à tous les employés tout en leur rappelant leurs engagements envers le Code de déontologie et de conduite.
All employees receive annual notices about the issue and are reminded of their commitments to the Code of Ethics and Conduct.
À ce jour, 547 entreprises et associations de 73 pays ont signé l'Engagement envers le Code.
To date, 547 companies and associations from 73 countries have committed to the Code.
Depuis 2011,513 sociétés et associations de 69 pays ont adhéré à l'Engagement du secteur privé envers le Code, promettant ainsi de promouvoir et de mettre en œuvre ses principes et de rendre régulièrement compte à l'OMT des actions entreprises à cet effet.
Since 2011 a total of 513 companies and associations from 69 countries have adhered to the Private Sector Commitment to the Code, pledging to promote and implement its principles and report the actions taken in that respect to UNWTO on a regular basis.
En janvier 2018,547 entreprises et associations du monde entier avaient signé l'Engagement du secteur privé envers le Code mondial d'éthique du tourisme.
As of April 2018,553 companies and associations from around the world have signed the Private Sector Commitment to the Code of Ethics.
Nous amorçons actuellement une vaste stratégie de mobilisation envers le code avec divers groupes de consommateurs, d'employeurs, du secteur privé et d'intervenants gouvernementaux.
We are currently undertaking a broad engagement strategy on the code with various consumer, employer, private sector, and government stakeholder groups.
Faisant preuve d'un très grand sens de propriété envers le code et le produit, la conception et l'implantation du logiciel seront confiées à notre nouveau membre d'équipe.
Displaying great sense of ownership towards the code and the product, our new teammate will be trusted with both software design and implementation.
Seuls la responsabilité, l'engagement envers le code de déontologie et les exigences et les normes professionnelles réglementent cette liberté explique le communiqué de la radio.
Only responsibility, commitment to the code of ethics, and professional requirements and standards regulate such freedom , added the radio in the communiqué.
Ces consultations veilleraient à ce que le code comble les besoins de la collectivité de l'évaluation et à ce que les évaluateurs aient un sentiment accru d'engagement envers le code et d'appartenance à ce dernier.
This will help to ensure that the code meets the needs of the evaluation community and that evaluators have a greater sense of commitment to, and ownership of, the code.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
