Le groupe d'experts examinera et diffusera des bonnes pratiques à cet effet.
The group of experts will examine and disseminate best practice to this effect.
Recueillera et diffusera des informations et des renseignements critiques pour l'incident.
Gather and disseminate information and intelligence critical to the incident.
Et si la zone de défense est déclenchée, elle activera le bypass automatique et diffusera les informations vocales correspondantes.
And if the defense zone is triggered, it will activate the automatic bypass and broadcast the corresponding voice information.
En outre, CanWest produira et diffusera tous les ans une série de vignettes qui mettront en relief les réalisations de chaque récipiendaire.
Furthermore, CanWest would produce and broadcast annually a series of vignettes highlighting the achievements of each award recipient.
Elle vous permettra d'apporter une ambiance festive et diffusera la musique pendant toutes vos soirées.
It will allow you to bring a festive atmosphere and will broadcast the music during all your evenings.
La station fera la promotion de la vie de plein air et de l'industrie touristique et diffusera des messages d'urgence tel que ceux concernant des feux de forêts.
The station will promote outdoor living and the tourism industry and will broadcast emergency messages such as those concerning forest fires.
Il recueillera, analysera et diffusera des données essentielles concernant l'énergie et l'environnement.
It will collect, analyse and disseminate key energy and environmental data.
réunira, analysera et diffusera des données de recherche fiables et comparables
Gather, analyse and disseminate reliable and comparable research data
Il générera, regroupera et diffusera de l'information à l'aide de divers moyens novateurs.
It will generate, consolidate, and disseminate information through a number of innovative means.
Ce réseau de praticiens créera, validera et diffusera des informations et des connaissances sur l'évaluation.
This community of practice will create, validate and disseminate information and knowledge on evaluation.
A cette fin, il établira et diffusera des informations en vue d'appliquer davantage l'attention sur cette question.
To this end, it will prepare and disseminate information to raise awareness on theis issue.
Il évaluera et diffusera également les meilleures pratiques, et il fournira un appui aux interventions ciblant les écosystèmes nationaux.
It will also assess and disseminate best practices and provide support to ecosystem interventions at country level.
Notimex réalisera et diffusera des contenus d'information afin de renforcer la sensibilisation au rôle clé des femmes rurales dans le développement durable.
Notimex will produce and disseminate news content to raise awareness about rural women's key role in achieving sustainable development.
