We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
force is expected
force should not
force should never
strength should not
Dans les faits, la situation explosive sur plusieurs fronts au Moyen-Orient fait en sorte qu'aucune force ne devrait se retirer de sitôt.
Actually, in the light of the explosive situation in the Middle East on several fronts, no force is expected to pull out any time soon.
Notre force ne devrait pas nous empêcher d'obtenir le soutien dont nous avons besoin immédiatement.
Our strengths should not keep us from seeing the immediate support that we need.
À cette fin, la force ne devrait être employée que lorsque tous les autres moyens ont échoué.
To this end, force should be used only when all other means have failed.
Bien qu'il est bon que les instructeurs enseignent leurs étudiants à devenir forte, force ne devrait pas être le seul but.
Though it is good that instructors teach their students to become strong, strength should not be the sole aim.
En particulier, la force ne devrait être employée qu'en dernier ressort et seulement dans la limite du minimum nécessaire.
In particular, force should be used only as a last resort, and only to the minimum extent necessary.
Pendant un déficit de calorie, particulièrement quand la personne devient très maigre, une augmentation de force ne devrait pas être prévue.
During a calorie deficit, especially when the individual becomes very lean, an increase in strength should not be expected.
S'il faut y recourir, la force ne devrait être déployée qu'en dernier recours.
Force, if it needs to be used, should be deployed as a last resort.
Le recours à la menace ou à l'emploi de la force ne devrait être envisagé qu'après avoir épuisé toutes les solutions politiques possibles.
The threat or use of force should be considered only after having exhausted all possible political solutions.
Pour autant, le recours à la force ne devrait pas être écarté a priori pour l'avenir.
However the use of force should not a priori be dismissed in the future.
Ce rapport de force ne devrait pas être une raison pour que nous nous soustrayions à notre obligation de défendre les droits de la personne.
That does not necessarily take away the human rights obligations we have.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.