We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
future CAP should
La future PAC devrait intégrer et appliquer le principe "ne pas nuire" aux marchés alimentaires des pays en développement.
The future CAP should incorporate and adhere to the principle of' do-no-harm' to food markets in development countries.
Enfin, la future PAC devrait investir dans la recherche et l'innovation pour faire face à la menace de la disponibilité et de la qualité de l'eau.
Finally, the future CAP should invest in research and innovation to address the threat of water avaibility and quality.
Pensez-vous que la future PAC devrait disposer d'un mécanisme de financement en cas de crises graves qui offrirait la flexibilité nécessaire pour réagir rapidement dans de telles situations?
Do you think that the future CAP should have a financing mechanism to deal with situation of serious crises, and thus offer the necessary flexibility to act rapidly in such cases?
La future PAC devrait prendre en compte, d'une part, la diversité des modèles agricoles et spécificités régionales, et de l'autre, la diversité de ses objectifs: économiques, sociaux et environnementaux.
The future CAP should take into account, on the one hand, the diversity of farming models and regional specificities, and on the other, the diversity of its objectives: economic, social and environmental.
Un nombre important de ministres sont convenus que la future PAC devrait prévoir un mécanisme financier permettant à l'UE de réagir rapidement à des crises graves et offrant la flexibilité nécessaire pour réagir rapidement en pareils cas.
A substantial number of ministers agreed that the future CAP should provide for a financial mechanism allowing the EU to respond rapidly to serious crises which offers flexibility in responding rapidly to such cases.
Dans ce contexte, la future PAC devrait être plus durable, mieux équilibrée, mieux ciblée, plus simple et plus efficace, répondant mieux aux besoins et aux attentes des citoyens de l'UE.
On this basis, the future CAP should become a more sustainable, more balanced, better targeted, simpler and more effective policy, more accountable to the needs and expectations of the EU citizens.
4.6 Une future PAC devrait viser les objectifs suivants
4.6 A future CAP should aim to achieve the following goals
Cela signifie que la future PAC devrait étendre son champ d'application et atteindre à la fois les anciens et les nouveaux objectifs avec un budget réduit de manière disproportionnée.
This means that the future CAP is expected to extend its scope and achieve both old and new objectives with a disproportionately reduced budget.
C'est pourquoi je pense que la future PAC devrait prévoir un filet de sécurité minimum de sorte que l'incertitude des prix du marché peut être gérée et que des solutions rapides et efficaces peuvent être apportées aux crises économiques dans le secteur.
I therefore believe that provision should be made in the future CAP for a minimum safety net so that market price uncertainty can be managed and rapid, effective solutions provided for economic crises in the sector.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
