Je pense que le complice d'Haskell était un élève de votre classe.
I think that Haskell's accomplice was someone from your class.
Haskell a été conçu pour être un langage fonctionnel pur et maniable.
Haskell was designed as a practical, purely functional programming language.
Cette arme a été utilisée par l'une des fiancées de Haskell.
Now, that gun was fired by one of Haskell's brides.
Je vais trouver une poupée voodoo d'Haskell avec une anatomie correcte.
I'm going to get an anatomically correct Haskell voodoo doll.
En Haskell l'état courant du monde n'est pas caché.
In Haskell the current state of the world is not hidden.
Haskell ne pense qu'à une chose, l'élection générale.
No, the general election is all Haskell's thinking about.
En Haskell, cela semble assez simple et agréable à écrire.
In Haskell, this is very nice and simple to describe.
Haskell est assez puissant pour faire sembler impératif du code impur.
Haskell is powerful enough to make impure code look imperative.
Pour un gros, Haskell est très léger sur les genoux.
For a big guy, Haskell is sure light on his knees.
Au moins dis-moi que le patient sur la bande était Haskell.
Okay, at least tell me the patient on the tape was Haskell.
Haskell considère l'état du monde comme une variable à passer à main.
Haskell considers the state of the world as an input variable to main.
Haskell en cavale, ça suffit pour remplir nos quotas.
Haskell being on the loose is enough to fill our quota.
Par défaut, Haskell évalue quelque chose seulement lorsque cela est nécessaire.
By default, Haskell evaluates something only when it is needed.