Vertaling van "hi-float" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Laissez tremper pendant quelques heures si le HI-FLOAT à complètement séché.
Presoak the item for a few hours if the HI-FLOAT has completely dried.
L'utilisation de Hi-Float dans des ballons non ronds prolongera la durée de vie de vos personnages.
Using Hi-Float in non-round balloons will extend the life of your figures.
Si HI-FLOAT entre en contact avec les yeux, rincez avec de l'eau pendant plusieurs minutes.
If ULTRA HI-FLOAT contacts the eye, flush with water for several minutes.
HI-FLOAT est complètement soluble dans l'eau, même après qu'il ait séché.
If cleanup is required, remember that HI-FLOAT is completely soluble in water, even after it has dried.
Sur les surfaces non poreuses telles que les dessus de comptoir, permettez au HI-FLOAT renversé de sécher, puis épluchez-le simplement et jetez-le.
On nonporous surfaces such as countertops, allow spilled HI-FLOAT to dry, then simply peel it up and discard.
Il faudra quelques heures après gonflement pour que le HI-FLOAT sèche suffisament pour qu'il n'éclabousse pas si le ballon éclate.
It takes a few hours after inflation for the ULTRA HI-FLOAT to dry enough so that it will not splatter if the balloon bursts.
Pour plus de détails sur le Hi-Float ainsi que pour des instructions précises quant à son utilisation, nous vous invitons à visionner ce vidéo (disponible en anglais seulement).
For more details on Hi-Float and for detailed instructions on how to use it, we invite you to watch this video
Bien qu'il ne soit pas toxique, le HI-FLOAT humide est comme l'adhésif sur les enveloppes et pourrait endommager des meubles ou des surfaces telles que des murs s'il les éclaboussait.
Grâce au Hi-Float, la durée de flottaison passe à environ 3 jours pour des ballons latex 12 et même davantage, tout dépendamment de l'environnement où ils sont placés.
With Hi-Float, the floating time is boosted to approximatively 3 days for 12 latex balloons and even more, depending on where they are placed.
Durée de flottaison sans Hi-Float : gonflé à l'air = 1 Mois / gonflé à l'hélium = 15 jours et + avec retour des plis.
flotation duration without Hi-Float: air = 1 month/ helium = 15 days and more with back folds.
Enfilez le ballon sur la buse de la pompe, en vous assurant de le tirer complètement, de sorte que l'Ultra Hi-Float est distribué profondément dans la base du ballon.
Thread the balloon onto the pump nozzle, making sure to pull it all the way on so the Ultra Hi-Float is dispensed deep into the base of the balloon.
Ajoutez de la valeur à votre conception en utilisant Ultra Hi-Float, ce qui aidera un ballon en latex a flotter jusqu'à 20 fois son temps de flottement normal.
Add value to your designs using Ultra Hi-Float, which will help a latex balloons float for up to 20x its normal float time.
La température idéale pour les ballons traités avec HI-FLOAT est de 22 à 26 degrés Celcius.
First, to help avoid a mess in the first place, allow adequate drying time for balloons treated with HI-FLOAT.
