We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
HTTPS is used
Spécifie le port que le client utilisera lorsque HTTPS est utilisé.
Specifies the port that the client will use when HTTPS is used.
Assurez-vous que HTTPS est utilisé pour toutes les communications.
Notez que lorsque HTTPS est utilisé, le navigateur n'envoie pas l'en-tête referrer.
Note that when HTTPS is used the browser will not send the referrer header.
Les certificats servent à fournir une authentification forte de machine à machine lorsque le protocole HTTPS est utilisé.
Certificates are used to provide strong machine to machine authentication when HTTPS is used.
HTTPS est utilisé pour faire des sites Web sécurisés, rendant les transactions bancaires et les achats en ligne possibles.
HTTPS is used to make websites secure, making banking and online shopping possible.
HTTPS est utilisé pour accéder aux serveurs Web sécurisés lorsque l'authentification et la communication cryptée sont nécessaires.
HTTPS is used to access secure Web servers when authentication and encrypted communication is desired.
HTTPS est utilisé pour fournir une communication chiffrée avec le serveur Web et une identification sécurisée.
HTTPS is used to provide encrypted communication with and secure identification of a Web server.
Donc on y utilise SSH au lieu de Telnet pour se connecter à un serveur distant, et pour transmettre des données critiques HTTPS est utilisé au lieu de HTTP.
That's why in the meantime SSH is used instead of Telnet for logging in to a remote server, and for critical data transmissions HTTPS is used instead of HTTP.
Bien que ce ne soit pas vraiment une obligation légale, les navigateurs comme Mozilla et Google montrent clairement une préférence pour les sites Web HTTPS par rapport à ceux HTTP (à tel point que HTTPS est utilisé comme indice de classement par Google).
While that's not really a legal requirement, browsers like Mozilla and Google clearly show a preference for HTTPS websites over HTTP ones (to the point where HTTPS is used a ranking signal by Google).
Sur le site GuppY CMS, le protocole https est utilisé, une protection admin est mise en place, la mise à jour est appliquée à chaque sortie d'une nouvelle version de GuppY pour une meilleure protection des données personnelles.
On the site GuppY CMS, the https protocol is used, an admin protection is set up, the update is applied to each release of a new version of GuppY for a better protection of personal data.
Le protocole HTTPS est utilisé pour l'échange des messages entre le système central et les systèmes nationaux.
HTTPS shall be used for the exchange of messages between the central hub and the national systems.
La plupart du temps, le protocole HTTPS est utilisé avec les sites de commerce électronique qui vendent des produits et des services en ligne.
Most of the time, the HTTPS protocol is used with e-commerce websites that sell products and service online.
C'est le symbole de verrouillage que vous voyez dans la barre d'adresse qui indique que le protocole HTTPS est utilisé.
It's the lock symbol you see in the address bar that denotes HTTPS is in use.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
