We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
subject interface
L'appareil comprend un instrument spectroscopique en conjugaison avec une interface sujet.
The apparatus includes a spectroscopic instrument in conjunction with a subject interface.
La réponse et/ou l'adaptation selon l'invention peuvent inhiber la formation de la condensation sur toute l'interface sujet.
The response and/or adaptation may inhibit condensation from forming along the subject interface.
une interface sujet à contact minimal comprend des supports pouvant être replacés qui sont montés sur une base
a minimal contact subject interface includes supports replaceably mounted on a base
La présente invention concerne un dispositif d'interface sujet conçu pour administrer une substance respirable à un sujet.
A subject interface appliance (10) configured to deliver a breathable substance to a subject.
Les systèmes et les procédés selon l'invention réagissent et/ou s'adaptent à la détection d'une influence thermique exercée par le sujet sur le système, par ex., sujet faisant s'élever la température de l'interface sujet.
The system responding and/or adapting to a detection of the subject exerting a heat influence on the system, e.g. the subject increasing the temperature of the subject interface.
Les systèmes et les procédés destinés à mettre un sujet sous thérapie respiratoire utilisent une interface sujet.
A system for providing respiratory therapy to a subject using a subject interface (180).
La fraction d'oxygène inspiré peut être basée sur le volume respiratoire expiré, un volume d'espace mort à l'intérieur de l'interface sujet, un volume de fuite d'expiration, et ensuite un volume respiratoire inspiré et un volume de fuite d'inspiration.
The fraction of inhaled oxygen may be based on exhaled tidal volume, a volume of dead space within the subject interface, leaked exhalation volume, and subsequently inhaled tidal volume and leaked inhalation volume.
Ledit dispositif d'interface sujet comprend une interface primaire conçue pour administrer une substance respirable au sujet, et une interface secondaire conçue pour obtenir des échantillons de gaz depuis les voies respiratoires dudit sujet.
The subject interface appliance includes a primary interface (12) configured to deliver a breathable substance to the subject, and a secondary interface (14) configured to obtain gas samples from the airway of the subject.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
