We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le programme suivant est conçu pour être exécuté par le second programme ci-dessous.
The following program is designed to be executed by the second program below.
et transmettre le second programme au client.
and transmitting the second program to the client.
Mais nous avons constaté certains problèmes et présenté certaines recommandations à la province avant qu'elle mette en oeuvre le second programme, l'an dernier.
It's a really we discovered some problems and offered some recommendations to the province before they initialized the second program, which came in last year.
C'est un petit programme qui se change en un utilisateur non administrateur et lance le second programme.
It is a small program that changes to a non-root user and then runs the second program.
Les objectifs originaux du premier programme ont été retenus puisque le second programme était destiné, pour une large part, à compléter les études engagées.
The original objectives of the first programme were retained as the second programme was in large part aimed at completing the assessments initiated therein.
élaborés par le second programme, à l'exception d'au moins un chiffre à la position duquel le nombre code
generated by the second program, with the exception of at least one number at which position the code number
Dans le second programme, l'accent a été mis sur d'autres facteurs, tels que l'importance du marché et le temps de remboursement énergétique, et les possibilités d'application et de démonstration ont été prises en compte.
Attention is also paid in the second programme to other factors such as market size, payback time, and opportunities for demonstration and implementation.
Dans le second programme, l'accent a été mis plutôt sur la production électrolytique et les problèmes de l'utilisation, du stockage et du transport que sur la production thermochimique.
In the second programme, the emphasis has moved somewhat away from thermochemical production and towards electrolytic production and the problems of utilisation, storage and transport.
Le profil est authentifié sur la base d'un premier condensé indicateur du profil et le second programme est authentifié sur la base d'un second condensé indicateur du second programme.
The profile is authenticated based on a first digest indicative of the profile and the second program is authenticated based on a second digest indicative of the second program.
Le premier programme apporte un soutien pour la rémunération des aides maternelles et le second programme encourage les femmes à travailler dans les centres familiaux nouvellement créés pour la garde des enfants.
The first programme supports the hiring of childminders, and the second programme encourages women to work in newly established family centres for child day care.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
