Vertaling van "mal de code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les singletons session beans sont étudiés dans le détail, avec pas mal de code pour illustrer les concepts qui tournent autour (initialisation, chaînage, concurrence).
Session beans singletons are explained in details, with a lot of code to illustrate the features around them (initialisation, chaining, concurrence).
Il existe beaucoup de fonctions sur les dates en PHP5 et je trouve encore pas mal de code récent qui s'embrouille à essayer de calculer des dates avec des mktime, en manipulant des timestamp...
There are many functions on dates in PHP and I still find a lot of code that gets confused trying to calculate dates with mktime, manipulating timestamps.
Bref, pas mal de code d'exemple ou réutilisable dans d'autres projets, en particulier en lien avec des microcontrôleurs.
All in all, a bunch of example code, reusable in many projects, mainly in the microcontroller field.
Il y a aussi pas mal de code pour calculer si un objet ou un avatar a traversé la limite d'une région et autant pour calculer l'adresse de la prochaine.
There is much code related to computing if an object or avatar has crossed a region boundary and then computing the address of the next region from same.
Mozgest 0.3.5 reconnait les gestes en diagonale en temps réel mais cela coûte pas mal de code.
Mozgest 0.3.5 recognizes diagonal gestures on the fly, but it costs some code.
De plus, si vous cherchez des outils d'isolation comme des bibliothèques de bouchons, avec la plupart des autres outils vous serez encore obligés d'écrire pas mal de code répétitif dans vos tests (voire dans votre code à tester).
Additionally, if you're looking for isolation tools like mocking libraries, most other tools will leave you writing quite an unsatisfactory bit of boilerplate in your tests (and often even in your main code) just to get going.
Mais, il y a pas mal de code promo (10% sur la première commande, 20% après inscription à la newsletter) et il y a un section outlet (démarque) très intéressante.
But there is a lot of promo code (10% on the first order, 20% after signing up for the newsletter) and there is a very interesting outlet section.
J'ai eu l'occasion de faire pas mal de code scientifique, de modélisation, de traitement d'images, mais aussi une application « desktop » professionnelle, des bibliothèques scientifiques, des composants applicatifs, des APIs REST et finalement une app front-end.
I did quite a lot of scientific coding, modeling, image processing, but also a professional desktop app, iOS apps, scientific libraries, app components, REST APIs and a front-end webapp.
