Examples with "module de programme et" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
le système de commande possède au moins un module de programme et une pluralité de processeurs
the control system has at least one program module and a plurality of processors
qui se réfère aux listes de modules, exécute le module de programme et accède aux données contenues dans le support à mémoire
that refers to the module lists, executes the program module and accesses the data in the storage medium
en générant des références directes dans un module de programme et en évitant des références indirectes entre les modules de programme, il est possible d'optimiser les nouveaux modules de programme
Par exemple, certaines applications peuvent comprendre une variété de différents modules de programme et chaque module contenu dans les bibliothèques DLL.
Le sous-processus peut se présenter comme un processus inactif contenant des données, des modules de programmes et des états d'exécution non requis dans l'immédiat par le premier processus actif.
The sub-process may be a dormant process containing data, program modules and execution states not immediately required by the active first process.
Le FlashRunner Quattro est composé d'une carte principale qu reçoit las modules de programmation et de démultiplexage, plus divers connecteurs utilisés pour l'interfacer au système cible et à l'hôte/ATE.
FlashRunner Quattro is composed of a mainboard which hosts the programming and demultiplexing modules, plus various connectors used to interface to the target system and host/ATE.
La commande de déroulement des modules de programme et l'échange de données sont automatisés et peuvent être commandés simplement par l'intermédiaire d'une interface graphique utilisateur.
The sequence of functions of the programme modules and the data exchange between said modules are automated and can be controlled simply using a graphical user interface.
L'invention concerne un nouveau paradigme logiciel dans lequel les processus comprenant les données, les modules de programmes et les états d'exécution sont traités comme des entités de première classe que l'on peut manipuler directement.
A novel software paradigm is disclosed in which processes comprising data, program modules and execution states are treated as first-class entities that may be operated on directly.
procédés, système, modules de programmes et produits programmes informatiques pour restauration de composantes chromatiques dans un modèle d'image
methods, system, program modules and computer program product for restoration of color components in an image model
Grâce à son architecture "ouverte", il est possible d'intégrer facilement des modules de programme et des dispositifs matériel, tout en préservant le système existant, sans ajouter de nouveaux câblages ni endommager la structure du bâtiment.
Its "open" architecture allows to easily integrate software modules and hardware devices, while maintaining the existing system, without adding new wiring. Intelligence runs on electric wire
L'invention décrit des procédés qui permettent le partage de modules de programme en définissant des interfaces normalisées dans les modules de programmes et les documents existants et en centralisant les définitions de modules.
Methods are described for enabling the sharing of program modules by defining standardized interfaces into program modules and existing documents and by centrally locating module definitions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
