Examples with "modules et sections" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une voiture n'est pas une chose fractale : en zoomant vous arrivez sur des modules et sections, sur des molécules et atomes mais rien de cela ne ressemblera à la voiture originale.
A car is not a fractal thing: zooming in you arrive at modules and parts, at molecules and atoms but nothing of this will look like the original car.
Vous pouvez rechercher les modules et sections pendant que vous tapez et sélectionner toutes les sections d'un seul clic.
les actions prévues, par module et section conformément au programme communautaire pluriannuel, selon les régions suivantes
The actions planned, by modules and sections as referred to in the multi-annual Community programme and according to the following regions
les données analytiques par module et section conformément au programme communautaire pluriannuel et selon les régions visées au point a) du présent article
the elements of analytical accounts distributed by modules and sections as referred to in the multi-annual Community programme and by regions as referred to in point (a) of this Article
Le rapport annuel comprend, notamment, pour chaque module et section du programme communautaire pluriannuel et pour chaque région visée à l'article 1er, point a)
The annual report shall comprise in particular, by modules and sections as referred to in the multi-annual Community programme and by regions as referred to in Article 1(a)
Ajoutez ou copiez le module dans votre section modules et cliquez sur Installer.
Assurez-vous que l'enchaînement des modules et des sections soit cohérent.
Ensure that the sequence of modules and sections is consistent.
Santé Canada préfère que les hyperliens soient précisés comme références croisées par des citations explicites des modules et des sections, suivant les besoins.
Health Canada prefers that hyperlinks be spelled out as cross-references with explicit citations of module, and section, as appropriate.
un système de communication comprend une section de modulation et une section de démodulation
Les conditions de négociation de l'instrument sélectionné sont entièrement intégrées à l'ensemble des modules et des sections de trading de la plate-forme, et sont facilement accessibles depuis ceux-ci.
Trading conditions for the selected instrument are closely integrated and easily accessible from all trade modules and trading areas in the platform.
Pour ce faire, la combinaison des modules Pathauto et Sections s'est avérée très efficace.
The combination of the Pathauto and Sections modules proved very efficient in giving the right visual appearance to articles.
Les modules et les sections telles que les Petites annonces ou Produits en vitrines sont destinées à être utilisées pour des annonces commerciales.
Modules and areas such as Classified Adds and Product Show Case are designed to be used for commercial announcement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.