We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec nCode DesignLife, nous n'avons pas à deviner où se trouvent les zones critiques.
With nCode DesignLife, we don't have to guess where the critical areas lie.
Des outils de conception avancé tels le logiciel nCode DesignLife peuvent être utile afin d'augmenter la probabilité de réussir ses essais.
Up-front design tools such as nCode DesignLife can be used in order to maximize the likelihood of successful physical testing.
L'avantage d'une solution logicielle telle que nCode DesignLife repose sur la précision de la prédiction.
The advantage of a software solution such as nCode DesignLife is in a higher prediction quality.
Grâce à la prise en main aisée de nCode DesignLife, il est beaucoup plus facile d'intégrer une analyse en fatigue au processus de développement que par le passé.
Thanks to the easy handling of nCode DesignLife, it is much simpler today to apply fatigue analysis in the development process than it was only a few years ago.
Les concepts et les méthodes qui sont déjà appliqués, ainsi que le logiciel nCode DesignLife, sont également très étendus et offrent un large éventail d'utilisations pratiques.
The concepts and methods that are already implemented, together with nCode DesignLife, are also very extensive and offer a correspondingly wide range of practical uses.
Un certain nombre de fonctions ont été implémentées dans nCode DesignLife pour faciliter cette analyse en fatigue des points de soudure, et un programme en cours de développement est destiné à améliorer ceux-ci et étendre leur gamme d'applicabilité.
A number of features have been implemented in nCode DesignLife to facilitate the fatigue analysis of welds, and there is an on-going program of development to improve these and extend their range of applicability.
Avec nCode DesignLife on peut simuler des plans de conduite d'essai afin de reconnaitre des problèmes potentiels de sécurité de fonctionnement sur les châssis ou les structures de carrosserie avant qu'un prototype ne soit même établi.
Whole proving ground schedules can be simulated using nCode DesignLife to indentify durability problems in the chassis or body structure before a prototype is even built.
Conclusions nCode DesignLife fournit un ensemble d'outils flexibles et performants pour l'analyse des structures soudées.
nCode DesignLife provides a flexible, powerful and well-validated set of tools for fatigue analysis of seam-welded structures.
Rendre les calculs de la fatigue sur les composites accessibles par un environnement graphique facile d'utilisation en exploitant les caractéristiques standards de nCode DesignLife (traitement par lot ou interactif, etc...)
Make fatigue calculations on composite components in an easy-to-use graphical user environment with all the standard features of nCode DesignLife (interactive or batch processing, etc.)
Le module d'analyse en fatigue des matériaux composites (composite fatigue analysis module) dans nCode DesignLife vise à fournir l'analyse de conception avec des outils efficaces pour aider, améliorer et optimiser la durabilité des composants composites
The composite fatigue analysis module in nCode DesignLife aims to provide the design analyst with tools to help improve and optimise the durability of composite components
Avec nCode DesignLife, les processus d'analyse et de reporting peuvent être créés simplement en connectant des composants analytiques (appelés "Glyphes").
With nCode DesignLife, analysis and reporting processes can be created by simply dragging and connecting analysis components (called 'glyphs').
Dans ce cadre, les ingénieurs de PSA traitent également des études de tenue à la fatigue réalisées à l'aide de nCode DesignLife.
In this context, PSA engineers also handle fatigue life investigations conducted using nCode DesignLife.
Les utilisateurs des produits NX peuvent utiliser directement les solutions de durabilité CAE nCode DesignLife, le premier logiciel en fatigue virtuelle le plus flexible du marché.
Users of NX products can readily use nCode DesignLife CAE durability solution, the leading and most flexible virtual fatigue software on the market today.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
