We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
explanatory note to be
Il a également demandé qu'une note explicative soit incluse dans le document.
Il a demandé qu'une note explicative soit incluse afin de préciser ce point, d'autant plus que la Convention ne disposait pas explicitement qu'un pesticide devait être légalement homologué pour pouvoir faire l'objet d'une notification au titre de l'Annexe IV.
He called for an explanatory note to be included to make that clear, especially as the Convention did not explicitly state that a pesticide had to be legally registered to qualify for notification under Annex IV.
Veuillez vous assurer que la note explicative soit partagée avec tous les membres de l'équipe.
Cette estimation est relative à sa performance moyenne, et elle mérite qu'une note explicative soit ajoutée à la review.
This rating is relative to his average performance, and deserves a note about it included in the review.
Je voudrais que cette conception du droit soit envisagée et qu'une note explicative soit jointe jusqu'à la deuxième lecture.
I would like to see this legal interpretation acknowledged and clarified before the second reading.
En conséquence, nous demandons l'aide du comité afin que la note explicative soit accessible aux secteurs concernés avant qu'elle ne soit ratifiée.
We are therefore seeking the assistance of this committee to make sure that the interpretive note is available to those sectors that would be impacted prior to its being ratified.
Le Bureau des affaires juridiques de l'ONU à New York n'a pu accepter qu'une note explicative soit jointe à la notification dépositaire pertinente comme le demandait le Groupe de travail.
The Legal Office of the United Nations in New York could not accept the inclusion of an explanatory note to the relevant Depositary Notification as requested by the Working Party.
Je voudrais que cette conception du droit soit envisagée et qu'une note explicative soit jointe jusqu'à la deuxième lecture.
I would like to see this legal interpretation acknowledged and clarified before the second reading.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor note explicative soit in het Frans