Elle contiennent un lit pouvant être utilisé une fois pour restaurer toute la vie du joueur, ou s'il ne dispose pas de cœurs rouges de lui donner 3 cœurs d'âme, et de recharger entièrement son objet activable.
Bedrooms contain a bed that can be used once to restore all of the player's health, or if they have no red hearts they give you 3 soul hearts and fully recharge their active item.
Sharp Plug : Holy Mantle bloque les dégâts de Sharp Plug, mais empêche aussi l'objet activable d'Isaac de se recharger.
Sharp Plug: Holy Mantle blocks the damage from Sharp Plug, but also keeps Isaac's active item from charging.
Teleport est un objet activable.
Reproduit l'effet de l'objet activable du joueur.
En plus de régénérer le joueur, dormir dans le lit donne aussi une charge supplémentaire à l'objet activable actuellement détenu.
In addition to healing Isaac, sleeping in the bed will also give one additional charge to his currently held Activated Item.
Chaque objet activable, pillule, carte de tarot ou rune ont un effet aléatoire à chaque activation, les rendant imprédictibles et dangeureux (avec Suicide King par exemple).Les objets sans temps de recharge (i.e.
Active item, pill, card, and rune effects are randomized upon each use, making them very unreliable or deadly (for example Suicide King).
Portable Slot est un objet activable.
Portable Slot is an activated item.
The Pony est un objet activable.
A Pony is an activated item.
Placebo est un objet activable ajouté dans Afterbirth.
Placebo is an activated item added in Afterbirth.
Remote Detonator est un objet activable.
Remote Detonator is an activated item.
Lors de son activation, un effet d'objet activable est activé.
Devenir invulnérable est souvent un moyen d'éviter des situations mortelles, donc avoir une carte ou un objet activable le permettant est hautement recommandé.
Becoming invulnerable is often avoiding deadly situations, therefore having such a card or spacebar item is highly recommended.
Ainsi, l'utilisateur a l'impression qu'il « touche » l'objet activable à l'aide de l'objet d'activation.
The user thus perceives that he is touching' the activatable object with the activating object.
