Cette augmentation des compteurs output buffer failures peut être un signe que les ports sont exécutés à une vitesse et/ou un duplex inférieurs, ou que trop de trafic passe par le port.
The increase in the output buffer failure counters can be a sign that the ports are run at an inferior speed and/or duplex, or there is too much traffic that goes through the port.
Le port commence à supprimer les paquets quand la mémoire tampon Tx est pleine et augmente par conséquent les compteurs underruns et output buffer failures.
The port starts to drop the packets when the Tx buffer is full and thus increases the underruns and the output buffer failure counters.
Habituellement, les fonctions Xlib qui produisent des requêtes pour le serveur ne les envoient pas immédiatement, mais les mémorisent dans un tampon, appelé « tampon de sortie » (output buffer).
The Xlib functions that send requests to the server usually do not send these requests immediately but store them in a buffer, called the request buffer.
Habituellement, les fonctions Xlib qui produisent des requêtes pour le serveur ne les envoient pas immédiatement, mais les mémorisent dans un tampon, appelé « tampon de sortie » (output buffer).
Protocol and eventsEdit The Xlib functions that send requests to the server usually do not send these requests immediately but store them in a buffer, called the request buffer.
Si une interface de sortie est surabonnée, il est normal de voir les défaillances de la mémoire tampon de sortie (output buffer failures) qui augmentent en même temps que les abandons en sortie (Out-Discard).
If an egress interface is over-subscribed, it is normal to see output buffer failures that increment along with Out-Discards.
