We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
variable physical
varying physical
Par contre, la seconde théorie propose la pratique physique variable comme stratégie efficace d'apprentissage et de transfert.
However, the latter proposes variable physical practice as an effective strategy for learning and transfer.
au moins lors de la projection dans un plan perpendiculaire au premier axe, le modèle est défini par une grandeur physique variable et détectable par le ou les détecteur.
the pattern is defined by a variable physical value which can be detected by the sensor, at least for projections into a plane which is vertical in relation to the first axis.
La différence entre la référence de variation et le paramètre physique variable est utilisée pour créer un signal de sortie représentatif de l'amplitude du paramètre.
The difference between the varying reference and the varying physical parameter is used to create an output signal representative of the magnitude of the parameter.
au moins un des dispositifs de manipulation électriques est un détecteur sensible à la pression, à conductance variable servant à produire une sortie électrique analogique, proportionnelle à la pression physique variable appliquée à la surface abaissable par pression correspondante
at least one of the electricity manipulating devices is a pressure-sensitive variable-conductance sensor for creating an analog electrical output proportional to varying physical pressure applied to the associated depressible surface
un système de mesure permettant de mesurer un paramètre physique variable en faisant varier un signal de référence en dessus ou en dessous de l'amplitude du paramètre physique
a measuring system for measuring a variable physical parameter by varying a reference signal above and below the magnitude of the physical parameter
le filtre à eau a une caractéristique physique variable liée à son degré d'usure et le capteur est agencé pour enregistrer cette caractéristique variable.
the water filter has a variable physical characteristic that is coupled to the wear level thereof, and the sensor is equipped to detect said variable characteristic.
STRUCTURES DE BOBINE RADIOFRÉQUENCE (RF) COMPRENANT DES ÉLÉMENTS DE LIGNE DE TRANSMISSION DE DIMENSION PHYSIQUE VARIABLE POUR UN PROFILAGE DE CHAMP B1
RF COIL STRUCTURES COMPRISING TRANSMISSION LINE ELEMENTS OF VARYING PHYSICAL DIMENSION FOR B1 FIELD PROFILING
Le procédé de traitement de bains de fusion d'alliages consiste à faire fondre des matières dans un dispositif de chauffage, de cristalliser le bain de fusion dans le moule et agir sur le bain de fusion par un champ physique variable commandé.
The inventive method for processing molten alloys consists in melting materials in a heating device, in crystallising a melt in a mould and in exposing the melt to the action of a variable controllable physical field.
cette invention concerne un procédé et un dispositif de commande automatique d'au moins une quantité physique variable dans un système commandé, lequel procédé consiste
a method for the automatic control of at least one physical variable quantity in a controlled system is described, comprising the steps of
La randonnée pédestre, le camping et les voyages d'aventure exigent un niveau de forme physique variable.
Hiking, Camping and Adventure trips require a variable level of fitness.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.