Examples with "programmes de rectification" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est la mieux adaptée au profil partiel brut effectif en comparaison avec les autres programmes de rectification sélectionnables.
to the actual blank piece shape, by comparison to the usually selectable grinding programmes.
Dans la mesure où je suis impliqué dans les activités de quartier, il m'expose à une interminable série de programmes de rectification raciales, autrement connu comme ateliers Annulation de racisme .
To the extent that I am involved in neighborhood activities, it exposes me to an endless series of racial rectification programs, otherwise known as "Undoing Racism" workshops.
Ces derniers permettent d'effectuer la programmation avec des dimensions nominales, ce qui simplifie considérablement la création de programmes de rectification.
Logiciel de programmation et de simulation StuderSIM pour la création et la simulation des programmes de rectification et de dressage sur la commande de la machine ou sur un PC externe
StuderSIM programming and simulation software for the creation and simulation of grinding and dressing programs on the machine control or on an external PC
Logiciel de programmation StuderWIN, pour la création de programmes de rectification et de dressage sur un PC
Logiciel de programmation StuderGRIND pour créer des programmes de rectification et de dressage sur un PC externe
StuderGRIND programming software for generating grinding and dressing programs on a PC
Andere resultaten
Pour terminer, je voudrais remercier l'Organisation des Nations Unies d'avoir fourni une assistance financière et logistique pour l'exécution du programme de rectification et de reconstruction au cours des deux années de régime militaire en Gambie.
In conclusion, I wish to thank the United Nations for providing financial and logistical assistance for the implementation of the programme of rectification and reconstruction during the two-year period when the Gambia was under military rule.
a partir desdites valeurs de mesure, soit un programme de rectification, adapté au profil partiel brut effectif, est calculé, programme selon lequel la commande de la rectifieuse
either a grinding programme matching the actual blank piece shape is calculated from said measured values, whereby the control of the grinding machine
est effectuée en fonction du profil partiel brut effectif, soit un programme de rectification prédéterminé et mémorisé est sélectionné, programme selon lequel la commande de la rectifieuse
is carried out with relation to the actual blank piece shape, or a given stored grinding programme is selected, which best matches the control of the grinding machine
Si certains éléments de la clé d'enregistrement du fichier codé Données tarifaires sont mal codés, le programme de rectification peut remplacer globalement par une nouvelle valeur la valeur des éléments ci-après
If certain elements of the key of the coded tariff file records are coded incorrectly, the adjustment program can mass-replace the value of the following elements with a new value
La nouvelle MFP-100 complète le programme de machines de rectification MÄGERLE ayant déjà fait ses preuves.
MFP-100 A real all-rounder The new MFP-100 completes the proven MÄGERLE grinding machine program.
b. Circulaire de la province du Hebei sur la publication du Programme de rectification des mines de métaux et mines de matières non métalliques conformément à la loi.
b. Circular of Hebei Province on Issuing the Program of the Rectification of Metal and Non-Metal Mines according to Law.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
