Examples with "propos de NoScript" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Leurs propos de table allaient de la politique aux derniers films à succès.
Their table talk ranged from politics to the latest blockbuster movies.
Mon patron m'a mené en bateau à propos de la promotion promise.
My boss led me on a merry dance about the promised promotion.
Les propos de table du professeur étaient aussi éclairants que ses cours formels.
The professor's table talk was as enlightening as his formal lectures.
Je vais toucher deux mots à Sarah à propos de ses retards constants.
I'm going to have a word with Sarah about her constant tardiness.
Nous comptons sur toi pour passer le mot à propos de la fête surprise.
We're counting on you to spread the word about the surprise party.
Ils adorent tailler une bavette à propos de leurs équipes sportives préférées.
They love to shoot the breeze about their favorite sports teams.
Mon voisin ne me fiche pas la paix à propos de rejoindre sa nouvelle entreprise.
My neighbor won't leave me alone about joining his new business venture.
Il s'est ravisé à propos de quitter son travail et a décidé de rester.
He had second thoughts about quitting his job and decided to stay.
Il a décidé de se taire à propos de la fête surprise pour sa femme.
He decided to keep quiet about the surprise party for his wife.
Il était aux anges d'excitation à propos de son mariage prévu le mois prochain.
He was beside himself with excitement about his upcoming wedding next month.
Les voisins criaient comme des putois à propos de la fête bruyante d'à côté.
The neighbors were yelling bloody murder about the loud party next door.
Il est temps d'arrêter de faire l'autruche à propos de ce conflit.
It's time to stop burying our heads in the sand about this conflict.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
