We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
its visualization
its visualisation
being viewed
Ça rend sa visualisation plus facile pour le lecteur.
L"enregistrement de la représentation visualisée du champ vectoriel s"effectue simultanément a sa visualisation.
Recording of the visualized representation of the vectorial field is effected simultaneously with its visualization.
L'accès au portail est gratuit et sa visualisation ne nécessite aucune inscription ou abonnement requis.
Access to the portal is free and its visualization does not require any registration or subscription required.
Ce franchissement d'un seuil ouvert par une acmé de violence donne à la scène de massacre en général des qualités particulièrement propices à sa visualisation.
This crossing of a threshold opened by an acme of violence gives to the massacre scene in general some qualities that are particularly propitious for its visualization.
Mobapi est une technologie qui met en oeuvre l'ensemble de la chaine de valeur de la donnée, de sa collecte à sa visualisation.
Mobapi is a technological solution that implements the entire value chain of data, from its collection to its visualization.
La présente invention permet d'imprimer l'image seulement après sa visualisation et seulement si l'utilisateur souhaite l'imprimer.
It permits to print the image only after its visualization, and only if the user wants to print the image.
La conception et la réalisation de l'œuvre doivent répondre a une idée claire, sa visualisation doit en faire état dans la perception du spectateur et la participation de ce dernier devra se dérouler dans un temps correspondent en qualité à la totalité.
The conception and creation of actual artistic work should correspond to a clear idea, its visualization should make a description in the perception of the spectator and the participation of the latter should take place in a time corresponding to the totality in term of quality.
En cas de défaut, lorsque l'option est désactivée, le modèle se traduit par un mode simplifié dans le préprocesseur qui accélère sa visualisation.
On default, when this flag is removed, the model is reflected in a simplified mode in the Preprocessor that accelerates its visualization.
DivX Pro with DivX Player présente les outils nécessaires pour pouvoir manipuler, à volonté, ce célèbre format pour optimiser sa visualisation en haute définition et pour s'assurer un bon processus de conversion.
DivX Pro with DivX Player presents the necessary utilities to manipulate, to your needs, this popular format to optimize its visualization in high definition and to assure you a successful conversion process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
