Vertaling van "second programme d'application" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second application program
second application programs
vérification de la version et de la somme de contrôle du second programme d'application
Un système de commande d'impression inclut un second programme d'application destiné à générer un second travail d'impression différent du premier travail d'impression, et à envoyer le second travail d'impression au système d'exploitation.
A printing control system includes a second application program for generating a second printing job different from the first print job and sending the second printing job to the operating system.
Le pilote d'imprimante reçoit le second travail d'impression généré par le second programme d'application via le système d'exploitation, traite le second travail d'impression, et permet à l'imprimante d'imprimer le second travail d'impression.
The printer driver receives the second printing job generated by the second application program via the operating system, processes the second printing job, and allows the printer to print the second printing job.
un appareil peut comprendre un premier programme d'application pour créer des notes destinées à un opérateur, et un second programme d'application pour afficher un article cible
an apparatus may comprise a first application program to create notes for an operator, and a second application program to display a target item
une unité d'acquisition des informations de commutation acquiert des informations de commutation pour passer d'un écran affiché par un premier programme d'application à un écran affiché par un second programme d'application
a switching information acquisition unit acquires switching information for switching from a screen displayed by a first application program to a screen displayed by a second application program
un second programme d'application effectue des requêtes auprès du système de banque de données afin de permettre l'accès à des objets de données d'une classe de données dérivée de la classe initiale
a second application program submits requests to the databank system in order to access data objects of a data class derived from the source class
l'invention concerne un dispositif terminal qui comprend un système d'exploitation et qui est capable d'utiliser un premier programme d'application pour une utilisation pour une communication en temps réel et un second programme d'application pour un autre objet simultanément sur le système d'exploitation
provided is a terminal device which comprises an operation system and is capable of using a first application program for use in real time communication and a second application program for another purpose simultaneously on the operation system
des données sont transférées sur le premier canal de communications par l'utilisation d'un premier programme d'application stocké sur l'ordinateur hôte alors que des données sont transférés sur le second canal de communications par l'utilisation d'un second programme d'application stocké sur l'ordinateur hôte
data is transferred over the first communications channel using a first application program stored on the host computer whilst data is transferred over the second communications channel using a second application program stored on the host computer
L'invention porte également sur un système de communication de données d'information entre un premier programme d'application exécutable sur un premier dispositif informatique (10) et un second programme d'application exécutable sur un second dispositif informatique (20).
The invention is also related to a system for communicating information data between a first application program runable on a first computer arrangement (10) and a second application program runable on a second computer arrangement (20).
Le second programme d'application (10) réalise certaines tâches en relation avec le contrôle d'état du modem (1) et incite la saisie de données PIN concernant le module SIM du modem.
The second application program (10) performs certain tasks with regard to checking the status of the modem (1) and for prompting the input of PIN data for the SIM of the modem.
les étapes du procédé servant à la commande de la liaison entre le premier abonné (TlnA1) et un second abonné (TlnB1) sont réalisées lors de l'exécution d'un second programme d'application
the process steps for controlling the connection between the first subscriber (TlnA1) and a second subscriber (TlnB1) are carried out during execution of a second application program
comparaison du premier programme d'application au second programme d'application, copie du premier programme d'application dans une mémoire dans le cas où le premier et le second programme d'application sont identiques l'un à l'autre, et exécution du premier programme d'application
comparing the first application program with the second application program, copying the first application program to a memory in case the first and second application programs are identical to each other, and executing the first application program
Ledit moteur d'applications (1904) exécute le second programme d'application, qui est indiqué par les informations de programme d'activation enregistrées, et présente un message désigné par l'exécution du second programme d'application.
The application engine (1904) executes the second application program, which is indicated by the registered activation program information, and presents a message designated by the execution of the second application program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second programme d'application in het Frans