Vertaling van "second programme informatique" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second computer program
Le second programme informatique émet l'information indiquant si un droit peut être ouvert à l'article consommable à des fins de garantie (124).
The second computer program outputs whether the consumable item should be entitled for warranty purposes (124).
Lorsqu'un utilisateur renvoie l'article consommable à des fins de garantie, un second programme informatique décode le code pour obtenir la date, le ou les identificateurs sensiblement uniques et les informations d'utilisation (116).
Upon a user returning the consumable item for warranty purposes, a second computer program decodes the code to obtain the date, the at least substantially unique identifier, and the usage information (116).
Le second programme informatique détermine s'il faut ouvrir droit à l'article consommable à des fins de garantie sur la base de la date, du ou des identificateurs sensiblement uniques et des informations d'utilisation (122).
The second computer program determines whether to entitle the consumable item for warranty purposes based on the date, the at least substantially unique identifier, and the usage information (122).
Les actions du procédé de l'invention sont exécutées par un second programme informatique qui fournit des informations dans un affichage à interface graphique à un utilisateur et ouvrant une connexion sans fil avec un dispositif industriel sélectionné.
Actions of the method of the invention are carried out by a second computer program that provides information in a GUI display to a user and opens a wireless connection with a selected industrial device.
les actions du procédé de l'invention sont exécutées par un second programme informatique qui fournit des informations dans un affichage à interface graphique à un utilisateur et ouvrant une connexion sans fil avec un dispositif industriel sélectionné
actions of the method of the invention are carried out by a second computer program that provides information in a GUI display to a user and opens a wireless connection with a selected industrial device
L'invention concerne de manière générale la cryptographie et plus spécifiquement l'authentification sûre d'un premier programme informatique à un second programme informatique.
The present invention relates generally to cryptography, and more specifically, to secure authentication of a First Computer Program to a Second Computer Program.
un second programme informatique est agencé afin de déterminer l'utilisation des informations d'identification, les données générées pouvant être traitées dans le second programme informatique
a second computer program is arranged to determine, using the identification information, whether the generated data can be processed in the second computer program
Le premier format de données est incompatible avec le second programme informatique de gestion de projets et le second format de données est incompatible avec le premier programme informatique de gestion de projets.
The first data format is incompatible with the second project management computer program and the second data format is incompatible with the first project management computer program. (FR) L'invention
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor second programme informatique in het Frans