Vertaling van "seconde surface comprend" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
second surface includes
second surface comprises
second surface has
La seconde surface comprend une partie de surface de repos et une partie de surface développée.
La seconde surface comprend un matériau en carbure de silicium rigide et très poli à l'intérieur duquel sont noyées une pluralité de particules de graphite.
The second surface includes a rigid, highly polished, silicon carbide material having a plurality of graphite particles embedded therein.
La première ou la seconde surface comprend une surface d'élément incliné (9).
La seconde surface comprend une région réactive, faisant face à la région servant à la détection, la région réactive comprenant, préalablement à l'utilisation dudit système, des particules magnétiques sous forme sèche, disposées à la surface de ladite région réactive (31).
The second surface comprises a reagent region, opposite of the sensor region, the reagent region comprising, prior to the use of said system, magnetic particles in dry form, disposed on said reagent region (31).
La seconde surface comprend une partie électroluminescente qui comprend la couche électroluminescente et une partie non électroluminescente qui ne comprend pas la couche électroluminescente.
The second surface has a light emitting portion including the light emitting layer and a non- light emitting portion not including the light emitting layer.
La seconde surface comprend un second ensemble de canaux qui sont en intersection partielle avec le premier ensemble de canaux quand la première surface est adaptée sur la seconde surface.
The second surface has a second set of channels that partially intersect the first set of channels when the first surface is mated with the second surface.
La seconde surface comprend au moins une ouverture pour le passage d'une substance à l'intérieur de l'espace de culture.
The second surface includes at least one opening for passage of a substance into the culture space.
La seconde surface comprend une seconde structure microrépliquée possédant une pluralité de secondes caractéristiques.
The second surface includes a second microreplicated structure having a plurality of second features.
Cette seconde surface comprend un plan de sol tandis que la première surface est dépourvue de plan de sol.
The second surface includes a ground plane while the first surface is devoid of any ground plane.
La seconde surface comprend un motif qui comprend des régions épaisses et des régions fines afin de faciliter le passage de la lumière.
The second surface includes a pattern which contains thick regions and thin regions for facilitating light passage.
Lorsque l'échantillon est en place sur la première surface, le mouvement de la seconde surface comprend une trajectoire qui n'est pas uniquement un mouvement linéaire de la seconde surface vers la première surface.
When the sample is in place on the first surface, the motion of the second surface includes a trajectory that is not solely a linear motion of the second surface towards the first surface.
Le piston comprend également une seconde surface s'étendant depuis la première surface et définissant une seconde enceinte; la seconde surface comprend des ouvertures d'écoulement de l'extrait permettant l'écoulement de l'extrait de la première enceinte dans la seconde enceinte.
The plunger also includes a second surface extending from the first surface and defining a second chamber; the second surface includes extract flow openings which permit flow of extract from the first chamber into the second chamber.
le motif prédéfini de la seconde surface comprend des variables d'espacement et de taille de gradient de ces éléments de réflexion/réfraction prismatiques permettant d'obtenir des émission de rayonnement uniformes à travers le panneau
the predefined pattern on the second surface includes predefined gradient spacing and size variables of the prismatic reflective/refractive elements for providing uniform ray emission across the panel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor seconde surface comprend in het Frans
