Vertaling van "security for virtualization" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kaspersky Security for Virtualization est la solution idéale pour les data centers hybrides. Elle offre des fonctionnalités de sécurité avancées à tous les serveurs virtuels, indépendamment du système d'exploitation utilisé.
Kaspersky Security for Virtualization is the perfect solution for hybrid data centers, delivering advanced security capabilities to any virtual server regardless of the operating system running inside it.
Kaspersky Security for Virtualization nécessite beaucoup moins de ressources que les solutions classiques, grâce à l'optimisation des tâches d'analyse au niveau des fichiers, le perfectionnement des technologies de protection et l'orchestration des tâches d'analyse pour préserver les performances des plate-formes de virtualisation.
For virtualized environments, maintaining security without affecting performance is critical. Kaspersky Security for Virtualization delivers a far lighter resource footprint than traditional solutions, optimizing file-level scanning tasks, fine-tuning protection technologies and orchestrating scanning tasks to preserve virtualization platform performance.
Nous pouvons affirmer avec certitude que la nouvelle version de Kaspersky Security for Virtualization 2.0 répond pleinement à la demande actuelle de protection des machines virtuelles contre les menaces.
We can say with confidence that the updated Kaspersky Security for Virtualization 2.0 fully complies with current demand to protect virtual machines from real threats.
Kaspersky Security for Virtualization ainsi que la plate-forme VMware NSX échangent désormais des balises de sécurité pouvant évoluer en fonction de règles spécifiques (ex. programme malveillant détecté dans une machine virtuelle).
Kaspersky Security for Virtualization and the VMware NSX platform now exchange security tags, which can change based on specific rules (e.g., malware detected inside a VM).
Kaspersky Security for Virtualization Light Agent s'intègre parfaitement aux infrastructures d'entreprise qui exécutent des réseaux logiques multiples sur différents hôtes hyperviseurs et plates-formes.
Kaspersky Security for Virtualization | Light Agent operates seamlessly in enterprise infrastructures running multiple logical networks on different hypervisor hosts and platforms.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless évite automatiquement d'analyser simultanément un grand nombre de machines afin d'alléger la charge sur vos systèmes.
Kaspersky Security for Virtualization | Agentless automatically avoids the simultaneous scanning of large numbers of machines, to help ease the load on your systems.
Si Kaspersky Security for Virtualization 4.0 redémarre 10 fois au cours de l'intervalle indiqué, le retour en arrière des bases de données sera effectué.
If Kaspersky Security for Virtualization 4.0 restarts 10 times within the specified period, the databases will be rolled back to the previous version.
Kaspersky Security for Virtualization 2.0 protège en temps réel le système de fichiers des machines virtuelles contre les malwares grâce à Kaspersky Security Network, qui fournit des informations sur les nouvelles menaces et permet d'appliquer immédiatement les mesures de protection appropriées.
Kaspersky Security for Virtualization 2.0 protects the file system of virtual machines against malware in real time thanks to the Kaspersky Security Network, which delivers information about emerging threats, allowing relevant protection measures to be implemented immediately.
Kaspersky Security for Virtualization peut être installé avec un agent SNMP.
Kaspersky Security for Virtualization can be installed with an SNMP-agent.
Quelles que soient les plates-formes virtualisées utilisées, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent offre des fonctionnalités de sécurité plus performantes grâce à ses technologies brevetées et son architecture unique.
Whatever virtualized platform or platforms you use, Kaspersky Security for Virtualization Light Agent, with its patented technologies and unique architecture provides greater security capabilities.
Nous recommandons d'annuler l'enregistrement des services de Kaspersky Security for Virtualization 4.0 Agentless et du Serveur d'intégration dans la Console d'administration du Serveur d'intégration.
We recommend that you cancel registration of the integration server and Kaspersky Security services through the integration server management console.
Kaspersky Security for Virtualization Agentless s'assure automatiquement que les fichiers récemment analysés ne sont pas à nouveau pris en compte lors de l'analyse standard.
Kaspersky Security for Virtualization | Agentless automatically ensures that recently scanned files are not re-scanned during routine scanning.
Si lors de l'installation de l'application vous avez créé le groupe de sécurité NSX pour y ajouter des machines virtuelles protégées par Kaspersky Security for Virtualization '4.0 Agentless, vous pouvez supprimer ce groupe de sécurité.
How to delete NSX security groups If during installation you have created an NSX security group to add VMs protected with Kaspersky Security to it, you can delete this security group.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.