Vertaling van "structures et processus internes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
internal structures and processes
Comme indiqué plus haut, certaines organisations avaient eu du mal à mettre en place les structures et processus internes nécessaires.
They considered that, as indicated above, difficulties had been encountered by some organizations in establishing the relevant internal structures and processes.
Nous assistons également à une amélioration, lente mais constante, de nos structures et processus internes, en particulier de nos systèmes financiers, ce qui nous permet d'avancer avec confiance dans la recherche de nouveaux partenaires et collaborateurs.
We also are seeing slow but steady improvement in our internal structures and processes, especially our financial systems, so we can confidently move forward in seeking more partners and collaborators.
Au terme de l'enseignement, les étudiant(e)s seront capables d'analyser les structures et processus internes d'une administration, ainsi que les relations qu'elle entretient avec son environnement politique et sociétal.
At the end of the course, students will be able to analyse the internal structures and processes of an administration, as well as its relations with its political and societal environment.
Dans le cadre des mesures de restructuration communiquées et déjà mises en place dans le Groupe, les structures et processus internes sont simplifiés et rationalisés, afin de réduire la complexité organisationnelle à laquelle la société est parvenue au fil du temps.
As part of the restructuring measures that the Group has already announced and implemented, internal structures and processes will be simplified and streamlined to reduce the organisation's complexity, which had grown historically.
Chez Drago- I.S.I., le développement durable est fermement ancré dans la politique de l'entreprise, et il est mis en œuvre systématiquement dans les structures et processus internes.
At Drago- I.S.I., sustainability is firmly rooted in the company's policy and is systematically implemented in internal structures and processes.
Au vu de sa croissance rapide, HSM s'est donc associée à CHG-MERIDIAN pour mieux analyser ses structures et processus internes.
Given its successful growth, HSM has therefore teamed up with CHG-MERIDIAN to take a closer look at its internal structures and processes.
L'amélioration continue fait partie de notre quotidien et nous cherchons toujours à faire évoluer nos structures et processus internes.
En plus de ce qui est prévu à l'article 67.02, chaque partie peut, à sa discrétion, établir les structures et processus internes qu'elle juge nécessaires ou appropriés pour remplir sa part de l'engagement mutuel des parties visé à l'article 67.01.
In addition to the joint mechanisms referred to in Section 67.02, each Party may, in its discretion, establish such internal mechanisms and processes as it feels necessary or appropriate to ensure the shared commitment of the Parties referred to in Section 67.01 is achieved.
Le Comité consultatif note que l'équipe de gestion du changement a achevé son étude début 2012 et qu'elle a soumis au Secrétaire général un document interne présentant un grand nombre de mesures dont l'adoption suppose que soient modifiés les structures et processus internes du Secrétariat.
The Advisory Committee notes that the change management team completed its review in early 2012 and submitted an internal document to the Secretary-General setting out a large number of measures requiring the alteration of internal Secretariat structures and processes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.