Lorsque vous communiquez avec un serveur via une connexion sécurisée, il est recommandé que toutes les requêtes envoyées vers ce serveur utilisent le protocole HTTPS.
When you communicate with a server through a secure connection, every sent request towards this server should use the HTTPS protocol.
Vous devrez également vous assurer que tous les éléments présents sur les pages de votre site, médias (images notamment), ou les plugins de votre CMS utilisent le protocole HTTPS.
You should also make sure that all of the elements on the pages of your site, media (particularly images), or CMS plugins, use HTTPS.
Tous nos sites Internet utilisent le protocole HTTPS avec un chiffrement à 256 bits et nos certificats SSL disposent de clés de 4096 bits, répondant aux normes les plus élevées en matière de sécurité et de protection des données.
All our websites use HTTPS with 256-bit encryption and our SSL certificates have 4096-bits keys, satisfying the highest security and data protection standards.
Cela signifierait que les communications avec les périphériques utilisent le protocole https ou un protocole équivalent.
This would mean that you are communication with the devices using https or equivalent.
Nous avons annoncé, il y a plusieurs mois, la prise en charge des services qui utilisent le protocole HTTPS dans l'application Free Basics pour Android. Aujourd'hui, nous ajoutons également la prise en charge des services HTTPS pour la version web.
Several months ago we announced support for services using HTTPS in the Free Basics Android app, and today, we're adding support for HTTPS services on the web version as well.
Par défaut, les extensions de tableau de bord utilisent le protocole HTTPS qui garantit un canal crypté pour l'envoi et la réception de données et assure un certain degré de confidentialité et de sécurité.
By default, dashboard extensions use the HTTPS protocol, which guarantees an encrypted channel for sending and receiving data, and ensures some privacy and security.
Ce logiciel peut briser le chiffrement HTTPS utilisé lorsque le navigateur sur votre ordinateur communique avec les sites Web qui utilisent le protocole HTTPS pour protéger les informations sensibles.
This software can break the HTTPS encryption used when the web browser on your computer communicates with websites that use the HTTPS protocol to protect sensitive information.
Utiliser un certificat SSL et s'assurer que tous les visiteurs du site Web utilisent le protocole HTTPS est un excellent moyen d'augmenter votre sécurité et votre...
Using an SSL certificate and making sure all website visitors use the HTTPS protocol is a great way to increase your security and SEO rank.
Les vendeurs et partenaires utilisent le protocole HTTPS pour se connecter aux serveurs eBay en toute sécurité.
Merchants and partners use HTTPS to securely connect with eBay servers.
Vous pouvez acheminer votre Internet via un réseau privé virtuel (VPN), et assurez-vous que vous entrez les données sensibles que dans les sites qui utilisent le protocole HTTPS.
You can route your Internet through a virtual private network (VPN), and make sure you enter sensitive data only into sites that use HTTPS.
Les requêtes d'accès à une URL, qui correspondent à ce gestionnaire et qui utilisent le protocole HTTPS, sont automatiquement redirigées vers l'URL HTTP équivalente.
Requests for a URL that match this handler that use HTTPS are automatically redirected to the HTTP equivalent URL.
Le SCT établira une norme « HTTPS Everywhere » qui exigera des ministères et des organismes disposant de sites Web externes et de services d'informatique en nuage qu'ils utilisent le protocole HTTPS.
TBS will establish an "HTTPS everywhere" standard that will require departments and agencies to use the HTTPS protocol for all external-facing websites and cloud services.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
