Les variables d'instance sont partagées par toutes les exécutions parallèles des workflows.
Instance variables are shared by all the parallel executions of the workflows.
Les propriétés sont utilisées pour fournir un accès aux variables d'instance de classe dans d'autres classes.
Properties are used to provide access to class instance variables in other classes.
Cela signifie que les variables d'instance changent d'un objet à.
That means that instance variables change from object to object.
Les variables d'instance sont privées et ne sont accessibles à l'intérieur de la mise en œuvre de la classe.
The instance variables are private and are only accessible inside the class implementation.
Si vous changez cela, les variables d'instance et les méthodes utilitaires ne seront pas disponibles.
If you change this, instance variables and helper methods will not be available.
Il est seulement possible avec les propriétés que nous pouvons accéder aux variables d'instance de la classe.
It is only possible with the properties we can access the instance variables of the class.
Voyons maintenant brièvement en classe, qu'est-ce que l'objet, les méthodes et les variables d'instance signifient.
Let us now briefly look into what do class, object, methods and instance variables mean.
Un proxy local qui est définit est aussi injecté dans les variables d'instance du composant, qui ont été annotées avec @reference.
A local proxy is also injected into the instance variables of a component that are defined with an @reference and anotation.
Cela inclut le support des variables d'instance non fragiles et des procurations accélérées, ainsi qu'un plus grand potentiel d'optimisations futures.
This includes support for non-fragile instance variables and accelerated proxies, as well as greater potential for future optimisations.
Pour être exact, les autres états comme les variables d'instance et autres ne sont pas copiés non plus.
To be exact, extra states such as instance variables, etc. aren't copied either.
Un meilleur support pour la dissimulation des données, permettant de déclarer les variables d'instance dans les contextes de mise en œuvre ou les extensions de classe
Better support for data hiding, allowing instance variables to be declared in implementation contexts or class extensions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.