Inschrijven Hulp
nl ···
Vertaling Context Vervoegen Synoniemen
Sluit uw aan bij Reverso
Publiciteit
Publiciteit
Publiciteit
Uw zoekopdracht kan naar ongeschikte uitdrukkingen leiden.
Uw zoekopdracht kan naar informele uitdrukkingen leiden.

Vertaling van "éteindre" in Nederlands

Suggesties

122
71
J'allais l'éteindre mais OK.
Ik wilde het uitzetten, maar, oké.
On doit éteindre on pourrait nous voir.
Walter we moeten ze uitzetten, anders kan iemand ons zien.
Ils pensaient qu'il pouvait éteindre le soleil.
Omdat ze geloofden dat hij de zon kon uitschakelen.
Peut-être que je peux l'éteindre.
Misschien kan ik 't ook uitschakelen.
Il faut éteindre, on pourrait nous repérer.
We moeten ze uitdoen, anders zou iemand ons kunnen zien.
Tu parles d'éteindre ton humanité.
Je hebt het over het uitzetten van je menselijkheid.
Malheureusement, je vais devoir éteindre l'appareil photo.
Sorry, maar ik moet de camera uitzetten.
Je vais éteindre le respirateur et l'extuber.
Ik ga de beademing uitzetten en de buis weghalen.
Je peux éteindre si ça t'ennuie.
Ik kan het uitzetten als het jou stoort.
Il faut éviter d'éteindre les caméras.
De camera's uitzetten is te opvallend.
On va devoir les éteindre nous-mêmes.
We zullen ze zelf moeten uitschakelen.
Donc il faut éteindre le réacteur avant de l'exploser.
Dus je moet de reactor uitzetten voordat je het opblaast.
Je ne peux éteindre cette partie de moi-même.
Ik kan dat deel van me niet uitzetten.
Mais je veux pouvoir l'éteindre si nécessaire.
Maar ik wil in noodgevallen z'n programma kunnen uitzetten.
Vous auriez dû éteindre votre portable.
Je had je mobiel uit moeten zetten, Esposito.
Veuillez éteindre tous les appareils portables électroniques.
Gelieve al uw draagbare elektronische toestellen uit te zetten.
Il est temps de vous éteindre.
Het is tijd om jezelf uit te schakelen.
Mais surtout, rappelez-moi d'éteindre cette horrible lumière.
Maar belangrijker, herinner mij eraan dat ik dit verdomde licht uitzet.
Il pourrait donc servir à éteindre la machine.
Het kan dus gebruikt worden om de machine te vernietigen.
Tu dois juste éteindre les brûleurs.
Je hoeft alleen de branders af te zetten.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Resultaten: 3051. Exact: 3051. Verstreken tijd: 109 ms.

Veel voorkomende woorden: 1-300, 301-600, 601-900, Meer

Frequente korte uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Frequente lange uitdrukkingen: 1-400, 401-800, 801-1200, Meer

Ontwikkeld door Prompsit Language Engineering voor Softissimo